№ 254224
Добрый день! В словосочетании "обитатель Красной планеты (Марса)" как правильно написать "Красной планеты" - в кавычках или без, со строчной буквы или с прописной?
ответ
Правильно: Красная планета; обитатель Красной планеты.
10 июля 2009
№ 254170
Как правильно написать: "под ключ" или под ключ? В каких случаях употребляется "омоложение" и в каких "омолаживание"?
ответ
1. Правильно без кавычек: под ключ.
2. Эти слова равнозначны.
10 июля 2009
№ 254169
Скажите, пожалуйста, каким правилом оговорено, что названия компаний, фирм, данные в русском тексте латиницей (Samsung, Sony и т.п.), надо писать без кавычек, а кириллицей ("Самсунг", "Сони") - в кавычках? Спасибо!
ответ
Такого правила нет. Официально действующим в настоящее время сводом правил русского правописания по-прежнему являются «Правила русской орфографии и пунктуации» 1956 года. В 1956 году правила о написании каких бы то ни было названий, оформленных латиницей, появиться, как Вы понимаете, не могло. Написание оформленных латиницей названий без кавычек – практика современного русского письма (т. е. так принято, так сложилось), обоснование простое: кавычки выполняют выделительную функцию, а написание латиницей само по себе является выделительным, поэтому пишущие стараются избегать двойного выделения.
9 июля 2009
№ 254153
Здравствуйте. На вашем сайте в разделе, посвященном склонению проблемных фамилий, говорится, что в отношении некоторых фамилий сложно подобрать правило, и склонение нужно смотреть в специальных словарях. Однако ни в одном словаре я не встретила фамилии "Моренец". Хотелось бы услышать ваше мнение, правильно ли склонять мужскую фамилию как "Моренца", "Моренцу"? Спасибо.
ответ
Такие фамилии рекомендуется склонять без выпадения гласного: Моренеца, Моренецу, хотя допустим и вариант с выпадением гласного (если на нем настаивает носитель фамилии): Моренца, Моренцу.
9 июля 2009
№ 254141
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста,как правильно писать: колхоз имени XX съезда или колхоз "Имени XX съезда"
ответ
Первый вариант (со строчной буквы, без кавычек) корректен.
8 июля 2009
№ 254135
Пожалуйста, подскажите, как правильно писать словосочетание К(к)нязь Т(т)ьмы и нужна ли запятая в предложении "Было (,) отчего потерять дар речи". Спасибо!
ответ
Верно: князь тьмы (но в принципе можно писать и с прописных букв, если этим словам придается какое-то торжественное, особенное значение). Правильно без запятой: Было отчего потерять дар речи.
8 июля 2009
№ 254123
Здравствуйте, "Грамота"! Подскажите, пожалуйста, в предложении типа "ему потребовалось на это полтора (—) два года" между числительными должно ставиться тире с пробелами? Или, как и при написании числительных цифрами, тире без пробелов?
ответ
В данном случае, если имеется в виду "то ли полтора, то ли два", нужен дефис: полтора-два года.
8 июля 2009
№ 254109
Добрый день. В интервью перед вопросом и перед ответом ставится тире. После тире и перед текстом пробел обязателен? Или можно обойтись без него? Марина.
ответ
Тире в этом случае выступает как пунктуационный (не "технический") знак, после него ставится пробел.
8 июля 2009
№ 254107
Скажите пожалуйста, как правильно пишется должность "клиент-консультант"? С дефисом или без? Заранее благодарю!
ответ
Написание зависит от значения сложного слова: "клиент и одновременно консультант" (клиент-консультант) или "консультант клиентов" (клиентконсультант). Во втором случае лучше все же использовать словосочетание, а не составное слово.
8 июля 2009
№ 254093
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно пишется (тире, дефис, наличие пробелов) временной период: например, 2000-2005 годы? Спасибо
ответ
В этом случае ставится тире без пробелов.
8 июля 2009
