№ 268113
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как будет правильно - "черкани" или "черкни" (письмо, пару слов, и т.д.). Спасибо.
ответ
Оба варианта возможны. В литературной речи предпочтительно: черкни.
16 января 2013
№ 268105
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, корректно ли словосочетание "дорого стоить"? Ведь и слово "дорого", и слово "стоить" оба говорят о цене. И допустимо ли употребление слова "ценник" в значении "цена"? Разве ценник это не что-то, на чем указана цена товара? Спасибо.
ответ
Стоить дорого, стоить недорого - корректные сочетания.
"Ценник" в значении "цена" употребляется в разговорной речи. Действительно, общелитературное значение слова ценник - "указатель цены".
15 января 2013
№ 268092
скажите, пожалуйста, что будет правильно: он писал письмо подруге в Англию или в Англии?
ответ
Возможны оба варианта, но первый отличается неоднозначностью: он писал письмо, будучи в Англии, или он писал письмо подруге, находящейся в Англии?
15 января 2013
№ 268051
соотношение между чем-то или соотношение чего-то? Каково управление?
ответ
Оба варианта управления корректны.
10 января 2013
№ 268014
Здравствуйте. Орфографический словарь дает написание "кеш", а толковый "кэш" (оба в информационном значении). Как правильно и каким словарем руководствоваться при разногласии в них? Спасибо.
ответ
Правильно: кеш. Колебания в написании недавно заимствованных слов и неодинаковая их фиксация в разных словарях (или разных изданиях одного и того же словаря) – вещь вполне естественная: слово осваивается в языке. В спорных случаях лучше придерживаться рекомендаций орфографического словаря.
9 января 2013
№ 268000
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно писать: "шопинг" или "шоппинг"? В орфографическом словаре это слово дается с одной буквой "п", а в толковом - с двумя (оба словаря - с данного сайта). Заранее спасибо!
ответ
Мы рекомендуем ориентироваться на орфографический словарь и писать с одним П: шопинг.
28 декабря 2012
№ 267936
Скажите, пожалуйста, как все-таки пишется Священный Синод (синод)? Справочник Д. Э. Розенталя дает оба слова с прописной буквы, у вас в проверке слова "синод" - Священный синод (синод со строчной), у вас же, в разделе "Православная лексика" - Священный Синод - оба с прописной. Что выбрать?
ответ
В обычных текстах правильно: Священный синод и Синод (если это слово выступает вместо сочетания Священный синод). В церковных текстах принято написание Священный Синод (на что и указывает словарь православной лексики).
24 декабря 2012
№ 267922
Как правильно: "Защита" или "Охрана" окружающей среды?
ответ
С точки зрения русского языка оба варианта верны.
24 декабря 2012
№ 267880
Доброе утро, Справушка! Очень срочо прошу помочь: газета издается или выходит с такго-то года?
ответ
20 декабря 2012
№ 267868
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильнее: стандартизИРовать или стандартизовать?
ответ
19 декабря 2012
