№ 237225
                                        
                                                Прошу объяснить, под влиянием каких языковых (интерязыковых, возможно) или неязыковых явлений изменилось написание слова параолимпийский на паралимпийский. В последнем по этой теме указе президента от 7 декабря 2007 года используется второе написание. Как все же правильно? Что думают ученые?
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 февраля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 239278
                                        
                                                Повторно!!! Подскажите, пожалуйста, как правильно указывать фразу "инжиниринговые услуги", либо "инженеринговые услуги". Речь идет об оказании коммерческих услуг по поиску возможностей подключению к инженерным сетям (газ, электросети, вода), которые организация выполняет для своего заказчика. Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильное написание: инжиниринговые услуги.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                14 апреля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 291418
                                        
                                                Здравствуйте! Возник спор о передаче английского названия Dark Star на русский язык. По контексту объект является именем собственным для космического корабля (фильм 1974 года). При этом кораблю присущ собственный компьютерный разум. Какова нормативная передача: «Тёмная Звезда» или «Тёмная звезда»?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Это собственное наименование. Верно: "Темная звезда".
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                18 декабря 2016
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 260748
                                        
                                                  Будьте добры,  как в этом случае можно объяснить употребление предлога "за" Цитата: «Информация из газеты Комсомольская правда за 24 июля 2008 года» Вопрос относительно предлога за: В данном случае я скорее сказала бы от…  С уважением, Елена
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Предлог от употребляется при указании времени (числа, месяца, года и т.п.), датирующего что-л. Приказ директора от шестого декабря. Письмо от пятого сентября. Указ от 1995 года.
Здесь верно: из газеты "Комсомольская правда" от такого-то числа.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 апреля 2010
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 219637
                                        
                                                Встретила в книге "Техника дезинформации и обмана" под редакцией Ясена Засурского фразу 
"язык в процессе стереотипизации".
Книжка 78 года издания.  
Что такое стереотипы в языке? Откуда они берутся?
Посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь почитать на эту тему.
Спасибо!
с уважением, Ксения
                                        
                                        ответ
                                        
                                                См. http://www.phg.ru/issue16/fg-6.html [здесь].
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                18 апреля 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 316530
                                        
                                                Здравствуйте.
"В летний период текущего года наиболее частые вызовы сотрудников полиции регистрируются из развлекательных заведений, которые расположены на улицах Ленина и Вокзальная магистраль".
В данном случае нужно склонять название "Вокзальная магистраль" или нет? Так называется улица.
Спасибо за ответ.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В данном случае название не склоняется: на улицах Ленина и Вокзальная магистраль. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 августа 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 320015
                                        
                                                Подскажите, как правильно ударение в словах Карачи(поселок в Чановском районе, так же есть курорт Озеро-Карачи) и в производных от этих слов - "Карачинская" станция(очень важно, не в Пакистане, а в Чановском районе), газированная вода "карачинская".  На какой слог ударение?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: Карачи́ (озеро в Новосибирской области), карачи́нская (станция, вода).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                9 декабря 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 323575
                                        
                                                Здравствуйте! С Юлиным я служил два года в одной роте, в 104-м запасном полку, в Оренбурге. Он с двумя товарищами – Береговским и Серовым – даже находился в моём отделении. Правильно ли я расставила знаки препинания? Особенно меня интересуют запятые. Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Знаки препинания во фрагменте расставлены корректно.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                1 июля 2025
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 324137
                                        
                                                Доброе утро! Подскажите, надо ли выделять запятыми вводную конструкцию в связи с (каким правилом руководствоваться?): С 15 по 20 июня 2025 года(,) в связи с проведением планового ремонта моста на станции ....(,) отдельные автобусы  будут следовать измененным расписанием и маршрутом.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Конструкция в связи с проведением планового ремонта моста на станции не является вводной, это обстоятельство причины. Обособление его не обязательно, но возможно при необходимости подчеркнуть его смысл.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                24 июля 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 324623
                                        
                                                Здравствуйте. Как корректно: Он увидел кольца в свой телескоп (или в своем телескопе) в 1610 году? Хочется поставить "в своем телескопе", но в интернете вижу такой вариант: Повторное появление планеты ученый увидел в свой телескоп 29 января 1613 года
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: в свой телескоп.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                11 августа 2025