№ 285056
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия Бажан? Какой вариант будет правильным - Артёму Бажан или Артёму Бажану? Заранее спасибо.
ответ
Мужская фамилия Бажан склоняется. Корректно: Артёму Бажану.
6 ноября 2015
№ 284985
Добрый день! Помогите решить вопрос: склоняется ли фамилия "Волонтырь" (и мужская форма, и женская)
ответ
Мужская фамилия Волонтырь склоняется, женская не склоняется.
31 октября 2015
№ 284966
Добрый день, как правильно склоняется/не склоняется фамилия Сакс Сергей?
ответ
Мужская фамилия Сакс склоняется: Сакса Сергея, Саксу Сергею, Сакса Сергея, Саксом Сергеем, Саксе Сергее.
30 октября 2015
№ 284820
Добрый день! Пожалуйста, подскажите склоняется ли мужская фамилия Сас?Спасибо!
ответ
Да, мужская фамилия Сас склоняется (женская – нет).
22 октября 2015
№ 284688
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия Плиска? Как правильно: "тетрадь (кого? чья?) Михаила Плиска" или "тетрадь Михаила Плиски"?
ответ
Фамилия Плиска склоняется (и мужская, и женская). Правильно: тетрадь Михаила Плиски.
16 октября 2015
№ 284683
Здравствуйте! Помогите разобраться со склонением женской фамилии. Девушка вышла замуж за Петра Василишина и стала Анастасией Василишин, а не Анастасией Василишиной (как утверждается ими, данная фамилия, мол, польская и не склоняется у женщин, хотя мама Петра носит фамилию Василишина). В Азбучной истине №8 говорится, что "а) не существует правила «не склоняются все армянские, грузинские, польские и т. д. фамилии» – склонение фамилий подчиняется законам грамматики языка, и, если конечный элемент фамилии поддается русскому словоизменению, она склоняется; б) правило «мужские фамилии склоняются, женские нет» относится не ко всем фамилиям, а только к тем, которые оканчиваются на согласный;" и "склонение фамилий, оканчивающихся на -ов (-ев,), -ин (-ын), -ский (-цкий), т. е. так называемых стандартных фамилий, не вызывает трудностей у носителей языка... Если мужская фамилия – Жемчужин, то правильно: приезд Ирины Жемчужиной." Так как "работать" с этой фамилией работнику отдела кадров?
ответ
Работнику отдела кадров надо открыть паспорт Анастасии и посмотреть, как в нем зафиксирована фамилия в именительном падеже. Если в именительном падеже – Василишин, то фамилия не склоняется: Анастасии Василишин, с Анастасией Василишин.
16 октября 2015
