Да, склоняется.
Написание зависит от смысла: картофель жареный с вешенками = жареный картофель с вешенками (жареный картофель плюс вешенки); картофель, жаренный с вешенками = картофель, который жарили с вешенками.
Мужские фамилии, оканчивающиеся на ИЧ, склоняются.
Верны оба варианта.
Можно так сказать, причем как о дружеской компании, так и о предприятии.
Корректно: ограничиваются перемещения работников, не связанные с выполнением обязанностей.
Имя Томмазо не склоняется.
Запятая не нужна. Объяснение Вы найдете в «Справочнике по пунктуации».
Запятые не нужны.
Да, это сочетание допустимо. Ср.: Комиссар проверил время. Л. Кассиль, Кондуит и Швамбрания. По этим звонкам можно было проверять время. А. Чаковский, Блокада. Впрочем, есть еще возможность проверить время: ночью мы увидим Землю, которая делает оборот в двадцать четыре часа. К. Циолковский, На Луне.
