Корректно: На вопрос, какие жизненные ценности главные в жизни человека, многие отвечают: доброта, милосердие.
Верно: Каких только идей не приходит в голову! Какие только идеи не приходят в голову!
Правильно: в лагуне. Лагуна - это залив. Вы хотите сказать, что вилла расположена на воде?
Корректно: Первое, с чего стоит начать, — задать себе вопрос: а какие мои личностные сильные стороны?
Метро среднего рода (см. в окне «Искать на Грамоте»). Правильно: Какая станция метро?
Корректно: Вопрос о том, какие качества человека вы считаете наиболее важными, не имеет точного ответа.
Это тире при именительном темы, тесно связанном с основным предложением с помощью сочетания вот какая.
Запятая требуется: Разница между домашним и магазинным квасом, и какие аналоги есть в других странах.
К сожалению, схему не можем нарисовать. Какие именно трудности возникают у Вас с разбором этого предложения?
