Согласно «Морфемно-орфографическому словарю» А. Н. Тихонова, морфемный состав этого слова такой: раз-ви-ти-е [й/э].
Как... так и – двойной союз. Запятая перед первой частью двойного союза не ставится.
Лучше: не могут поступательно развиваться и инвестировать...
Текст благодарственного письма представляет собой предложение, а в конце предложения ставится точка.
Постановка запятой не требуется.
Да, конечно.
Нет оснований для употребления прописной буквы.
Если оценивается недвижимость, то правильно: оценка (чего?) недвижимости.
В данном случае слово собственно выполняет функцию ограничительной частицы и не выделяется знаками препинания (см. «Справочник по пунктуации»). Следует заметить, что в предложении то же ограничительное значение имеет местоимение самой. Плеоназм желательно устранить, оставив только одно из названных слов.
Пунктуация верна. Слово управление требует родительного падежа в значении 'административный орган какого-либо учреждения, предприятия и т. п.'; если же значение 'регулирование работы', необходим творительный падеж: управлением учебным заведением.