Можно сказать: положить в стерильные (стерилизованные) банки.
Да, являются.
Проверкой в словарях (см. наши электронные словари в окне «Искать на Грамоте»).
Запятую ставить не нужно. Объяснение Вы можете прочитать здесь: Постановка запятой при встрече союзов.
Правильно: положить на тарелку.
Действительно, запятая не нужна. Придаточная часть сложноподчиненного предложения усечена до одного союзного слова как: И я постараюсь рассказывать вам как. См. пункт в) параграфа 115 «Полного академического справочника» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и след.).
При спряжении глагола портить возможны обе формы повелительного наклонения: порти и порть, портите и портьте.
Грамматически верно: положи его... Но в разговорной речи возможно и отступление от грамматического согласования (т. н. согласование по смыслу).