Большая.
А если интересны подробности, то прочитайте книгу М. В. Панова «И все-таки она хорошая. Рассказ о русской орфографии» 1964 г. Пользе орфографии будет посвящен один из ближайших выпусков передачи «Игра слов».
О месте ударения в фамилии Глеза надо спрашивать носителя фамилии. Но можно предположить, что ударение падает на е: скорее всего, это фамилия еврейского или немецкого происхождения, восходящая к названию профессии – стекольщик (ср.: Глезер, Глейзер, Глезеров). Впрочем, даже если ударение перешло на последний слог, фамилия всё равно склоняется: несклоняемы только фамилии французского происхождения на ударный -а (а происхождение этой фамилии, как сказано выше, иное).
Эти фамилии склоняются. В родительном падеже: Анны Глезы, Анны Глёзы.
Да, такие написания соответствуют правилам.
Использовать кавычки не нужно.
Разницы в значении нет, различие только стилистическое. Предлог про вносит разговорный оттенок.
Возможны оба варианта.
Запятая ставится.
Да, можно.