Слова с приставкой супер- пишутся слитно. Верно: супербюджетник.
Все служебные слова (союзы, артикли, предлоги) в составе личных имен пишутся со строчной буквы вне зависимости от позиции в начале или в середине слова: Александр фон Ганн и фон Ганн.
Указанная запятая нужна.
Рекомендуем ориентироваться на орфографический словарь РАН.
Возможно, легитимный? Легитимный - находящийся в соответствии с действующим в государстве законом; законный.
Корректно: "Букер-2008".
Разделительный ъ пишется после согласных перед буквами я, ю, ё, е в словах с приставками иноязычного происхождения, в том числе супер-. Верно: суперъяхта.
Правиставка супер- пишется слитно. Об этом написано в «Русском орфографическом словаре» (электронная версия — в окне «Искать на Грамоте»).