Выражение водительские права употребляется в повседневной разговорной речи. Это означает, что номер водительских прав — это оборот из разговорной речи. Как известно, в официально-деловой речи документ именуется водительским удостоверением (сокращенно ВУ), при указании на его реквизиты используется выражение номер водительского удостоверения. Вывод: обсуждаемые выражения отличаются стилистическими свойствами, их следует использовать с учётом контекста и аудитории, но в официальных документах и деловой переписке предпочтителен термин водительское удостоверение.
Постановка запятой не требуется.
Правильно раздельное написание.
Возможно: контроль за выполнением, контроль выполнения.
Устойчивое канцелярское сочетание: взять на контроль.
Корректно: взять под контроль.
Запятая не требуется. Обратите внимание, что верно: В отсутствие лаборанта...
Правильно: контроль за исполнением приказа.
Второй вариант (с согласованием) предпочтителен.