№ 324530
Как правильно переносить слова, в которых после двойных согласных есть еще сочетания согласных? Например, в такой фамилии: Витт/штaйн или Вит/тштaйн.
ответ
Интересный случай, не описанный правилами. «Правила русской орфографии и пунктуации» 1956 года указывали, что нельзя оставлять в конце строки или переносить в начало следующей две одинаковые согласные, стоящие между гласными (отмечалось, что это правило не относится к начальным двойным согласным корня, например: сожженный, поссорить, а также к двойным согласным второй основы в сложных словах, например: нововведение).
Полный академический справочник «Правила русской орфографии и пункутации» под ред. В. В. Лопатина (2006) снял слова «стоящие между гласными» и добавил пример рус-ский, где после удвоенных согласных следует еще одна согласная. Формулировка правила здесь такая: «Разбиваются переносом удвоенные согласные, входящие в корень или образующие стык корня и суффикса».
Примеров, где после удвоенных согласных следует группа согласных, да еще и начинающих вторую часть иноязычного слова, в правилах нет. Формулировка полного академического справочника позволяет считать верным перенос Вит-тштaйн. Но лучше постараться избежать ситуации, при которой это слово потребовалось бы переносить.
6 августа 2025
№ 266274
Добрый день, уважаемая "Грамота"! Предложение "плеер совмещенный с радиоприемником", после слова "плеер" нужна запятая?
ответ
28 августа 2012
№ 319809
Здравствуйте.
Является ли словосочетание «реальный кейс» избыточным (здесь кейс — случай из практики)?
Спасибо.
ответ
Сочетание реальный кейс может быть оправдано тогда, когда необходимо подчеркнуть подлинность случая, в отличие от гипотетической ситуации или теоретического построения.
5 декабря 2024
№ 272749
Здравствуйте. Как пишется слово (не найдено в словарях) условно-разрешенный? Эта территория входит в зону общественно-деловой застройки, для которой жилые дома — условно-разрешенный вид использования.
ответ
Следует писать раздельно: условно разрешенный вид.
17 января 2014
№ 263596
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно написать про документ, который требует проставления соответствующих виз: визовОй экземпляр или визовЫй экземпляр? Спасибо. С уважением, Сергей
ответ
31 августа 2010
№ 234097
Подскажите, пожалуйста, как правильно сказать:
Шампанское положительно воздействует на внешний вид, придавая взгляду открытость, сердцу – отваги, а поступкам – эффект подвига.
"Отваги" или "отвагу"?
ответ
Лучше: отвагу.
7 декабря 2007
№ 252989
Здравствуйте! Существует вид спорта "силовой экстрим". Подскажите, пожалуйста, как правильно нужно называть спортсмена - "экстримал" или "экстремал"?
ответ
Правильно: экстремал (это слово образовано не от экстрим, а от экстремальный).
6 мая 2009
№ 314047
Буфет с питьем на втором этаже
имеет вид вокзальной забегаловки какой-нибудь далекой,
забытой богом станции второй середины века, предшествовавшего текущему.
Предшествовавшего или предшествующего?
ответ
Корректно: предшествующего. Вероятно, речь идет о второй половине, а не второй середине века?
8 июня 2024
№ 221312
Здравствуйте!
В предложении: "Новые возможности твоего телефона или о том, как лежа на пляже сделать вид, что ты на работе" верна ли пунктуация?
ответ
Верно: Новые возможности твоего телефона, или О том, как, лежа на пляже, сделать вид, что ты на работе.
17 мая 2007
№ 220399
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как правильно расставить знаки препинания в предложении: "Согласно биологической концепции вида, вид – это группа скрещивающихся между собой природных популяций". Спасибо!
ответ
Пунктуация верна.
2 мая 2007