№ 207257
Пожалуйста, подскажите как правильно пишется слово "за рубежом" - слитно или раздельно.
"Долгое время он работал зарубежом (или за рубежом)." ? Заранее благодарю за скорый ответ.
ответ
В приведенном примере правильно раздельно: Долгое время он работал за рубежом. Есть существительное зарубеж, в этом случае корректно слитное написание (работать на зарубеж).
13 октября 2006
№ 207356
Добрый день! Разъясните, пожалуйста, правильность (или неправильность) написания слова "нетелефонизировано" ("не" слитно).
Заранее благодарю!
Сергей
ответ
Корректно раздельное написание (краткие причастие пишутся с НЕ раздельно).
13 октября 2006
№ 207318
Скажите, пожалуйста, употребляется ли слово "правительство" во множественном числе? Например, в предложении: ...утверждено правительствами Москвы, Московской обл. и др. городов."
Заранее благодарю.
ответ
Да, употребление формы множественного числа корректно.
12 октября 2006
№ 207129
Здравствуйте, уважаемые! Не знаю, в каком справочнике искать ответ на свой вопрос. Мой ребенок написал в домашней работе" "Я и мама поехали в лес". Учительница отметила ошибку и исправила на "Мы с мамой поехали в лес". Хотелось бы понять почему.
Заранее благодарю за ответ!
Марина
ответ
Грамматически верны обе фразы. Стилистически Мы с мамой поехали в лес предпочтительно. Но, на наш взгляд, засчитывать за ошибку предложение Я и мама... не следовало.
11 октября 2006
№ 207359
Как правильно написать "в период 2005 - 2007 годов" или "в период с 2005 по 2007 годы"в тексте:
Поручить Комитету ..... запросить .... информацию о результах выполнения поручений ...... о повышении в полтора раза в реальном выражении в период 2005 - 2007 годов заработной платы работников организаций.....
Заранее благодарю,
Л.Ф.
ответ
Предпочтительно: ...в период с 2005 по 2007 год.
10 октября 2006
№ 206812
Подскажите, пожалуйста, как правильно сказать: "Несколько ... 1)печенюшек, 2)печенек, 3)штук печенья"?
Заранее благодарю, Столяров.
ответ
Правильно: несколько печений.
9 октября 2006
№ 206948
Скажите, пожалуйста, как нужно писать?
Звезда или звезда Героя социалистического труда
Прописная или строчная в слове "звезда" - везде такая путаница!
Заранее благодарю,
Ольга Кашкур
ответ
В данном случае "звезда" - с маленькой буквы, так как это не официальное название ордена.
8 октября 2006
№ 206777
Объясните, пожалуйста, в каких случаях пишутся с прописной, а в каких со строчной должности: Генеральный директор, Главный конструктор, Главный архитектор и т.п.? Заранее благодарю за ответ.
ответ
См. ответ № 189863 . Правильно: генеральный директор, главный конструктор, главный архитектор.
7 октября 2006
№ 206965
Добрый день!
В марте 2005 года в Москве состоялась премьера известного мюзикла «Cats», созданного на основе стихов Тома Стернза Элиота. В русском переводе есть такие строки:
Это Мангоджерри
И Рамплтизера.
Она или он? Или оба они?
Скажите, пожалуйста, можно ли употребить собирательное числительное «оба» в данном случае? И можно ли сказать «оба они»?
Заранее благодарю! :-)
ответ
На официальной страничке мюзикла: Мангоджерри и Рамполтизу (Рамплтизер). Мангоджерри - кот, то есть существо мужского пола. А Рамплтизер (кошку) в русской постановке играет актриса Валентина Рубцова. Интересно, что "имя Mungojerry образовано от слов mungo (шерстяная пряжа) и, вероятнее всего, jerry как сокращенное выражение от jerry-builder (подрядчик, возводящий непрочные постройки из плохого материала). В имени Rumpleteazer соединены слова rumple (ерошить, приводить в беспорядок) и teaser (задира)".
7 октября 2006
№ 206485
Скажите, как правильно "стиральная машинка" или "стиральная машина"? Это название товара в официальном документе.
Заранее благодарю.
ответ
В документах правильно: стиральная машина.
5 октября 2006
