Тире поставлено верно. Обратите внимание, что хвоя не дерево, а часть дерева.
Кавычки нужны. В названии «Куракина Дача» пишется прописная буква.
Верно: ...9-10 метрам.
Правилен первый вариант.
Словосочетание срубленные бревна нельзя признать корректным: бревно – ствол срубленного дерева (или часть такого ствола). Срубить можно дерево, но не бревно.
Между частями предложения лучше поставить двоеточие: Посадил он перед подъездом маленький саженец и сказал соседям: если они не будут трогать дерево, то все у них будет хорошо.
Полагаем, что запятая нужна, поскольку эти события произошли не одновременно: Вдруг небо озарилось яркой вспышкой, и молния ударила в дерево.
Что именно НАД или ПОД?
Верно: покровительство слабым.