№ 321361
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в указанном месте: Он жил в Провиденсе, штат Род-Айленд, США(,) и редко выбирался за пределы родного города.
ответ
Корректно указать местоположение города в скобках: Он жил в Провиденсе (штат Род-Айленд, США) и редко выбирался за пределы родного города.
25 января 2025
№ 231694
Уважаемые товарищи лингвисты!
Поясните мне, пожалуйста, возможно ли применять выражение "архив согласований" когда речь идет об архиве приказов, подписанных генеральным директором Общества (предварительно согласованных с руководителями подчиненных служб).
ответ
В литературном языке у слова согласование нет значения 'согласованный документ', поэтому такое употребление некорректно.
23 октября 2007
№ 208635
Пожалуйста, ответьте!
Как должна звучать должность сотрудника, если он исполняет обязанности генерального директора:
Исполняющий обязанности генерального ДИРЕКТОРА А. В. Иванов
или
Исполняющий обязанности генеральный ДИРЕКТОР А.В. Иванов?
ответ
31 октября 2006
№ 255766
Здравствуйте! Следует ли заключать фразу "трещать по швам" в кавычки, если она используется в переносном смысле (не про то, что штаны трещат по швам)?
ответ
В постановке кавычек нет необходимости.
4 сентября 2009
№ 273102
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться в споре. Как писать: в городе Нью-Йорк или в городе Нью-Йорке, в штате Нью-Йорк или в штате Нью-Йорке Внимательно прочитав страницу http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_90, сделала вывод, что нужно в городе Нью-Йорк, в штате Нью-Йорк. Ведь чётко написано: "Во Франфурте-на-Майне или во Франкфурт-на-Майне? Первая часть сложносоставных иноязычных топонимов, как правило, не склоняется: в Алма-Ате, под Буэнос-Айресом, из Йошкар-Олы. Исключение – первая часть в конструкции «топоним на реке»: во Франкфурте-на-Майне, к Шведту-на-Одере, из Стратфорда-на-Эвоне. Если любое иноязычное сложносоставное название употреблено в функции приложения с нарицательными словами типа город, местечко, столица, порт и под., оно и во второй части оставляется в неизменяемой форме: в городе Санта-Крус, в боливийской столице Ла-Пас." А меня постоянно исправляют...в городе Нью-ЙоркЕ. Рассудите, пожалуйста!
ответ
Правильно: в городе Нью-Йорке, в штате Нью-Йорк. Топонимы обычно не склоняются в сочетании с родовым словом штат. А вот в сочетании с родовым словом город топоним склоняется, если он русского, славянского происхождения или представляет собой (как в рассматриваемом примере) давно заимствованное и освоенное наименование. Такие названия можно считать исключениями из процитированного Вами правила (статья дополнена этим примечанием).
4 февраля 2014
№ 278816
Добрый день. Не противоречит ли нормам делового письма указывание ученой степени в подписи? Например если официальное письмо на шаблоне организации, подписывается Генеральный директор к.э.н. Иванов И.И.
ответ
Ученую степень можно указать.
23 октября 2014
№ 252498
В контексте предложения " В лице генерального директора И.И. Иванова"..."Генеральный директор" пишется в маленькой буквы, как и "начальник отдела" и т.д?
ответ
Названия этих должностей нужно писать строчными буквами.
17 марта 2009
№ 259605
Уважаемая Грамота! Подскажите, пжалуйста, как пишутся должности руководителей крупных предприятий - с прописной или строчной буквы. Например, генеральный директор. Есть ли конкретные языковые нормы или правила на этот счет?
ответ
Названия должностей, званий, титулов пишутся со строчной буквы, правильно: генеральный директор.
25 марта 2010
№ 243856
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, корректно ли написание слова директор с прописной буквы в варианте: С уважением, директор А.В. Смолин , либо директор, генеральный директор - пишется только с заглавной буквы???
ответ
Названия должностей директор, генеральный директор пишутся со строчной (маленькой) буквы. С прописной (большой) буквы пишутся названия высших государственных должностей и титулов.
31 июля 2008
№ 207673
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, нужен ли глагол "был" в
предложении: "В 1992 году (был) назначен генеральным
директором ОАО «Новочеркасский электродный завод».
В 2006 году - управляющим... " и подобных?
С уважением
ответ
Корректны оба варианта.
18 октября 2006