Правильно: между деревьями. Управление между чего-либо устаревает.
Такое сочетание допустимо. Ошибки нет.
Наречия на -о, образованные от прилагательных и страдательных причастий, пишутся с двойным н или одним н в зависимости от того, как пишется соответствующее прилагательное или причастие. В наречии выстраданно пишется два н, как и в слове выстраданный.
Запятая не нужна.
Вы написали верно: Мы будем говорить одно и то же.
Словосочетание гражданская война пишется строчными как родовое название, определяющее характер войны (в этой стране высока вероятность гражданской войны). С прописной пишется первое слово этого названия, если речь идет об историческом событии: Гражданская война в России 1918–1920, Гражданская война в США 1861–1865.
С прописной (большой )буквы в названиях праздников пишется только первое слово.
Запятая ставится факультативно.
Более употребительно: Мы ждали осени.