Сочетание будет построено некорректно в обоих случаях, вне зависимости от того, будете ли Вы склонять название станции. Возможные варианты: купить квартиру у метро "Бибирево", рядом с метро "Бибирево".
Мужскую фамилию Зубаль нужно склонять независимо от происхождения.
Запятую нужно поставить. Союзное слово "пока" разделяет части сложного предложения.
Верно слитное написание.
Запятые не ставятся.
Такая формулировка корректна.
Постановка запятой не требуется.
См. вопрос 281755.
Тире не нужно, так как перед сказуемым-существительным преграда имеется отрицание. См. пункт 3 параграфа 15 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина.
В этом слове часть "среди" теряет свое приставочное значение и может рассматриваться как самостоятельный корень или как часть корня "средизем".
