№ 313913
Фраза:
Они старались как могли препятствовать развитию торговли.
Что с ней не так? Можно ли так писать?
ответ
Фраза корректна, но трудна для восприятия: между модальным глаголом старались и инфинитивом препятствовать помещен еще один модальный глагол могли (в данном случае образующий цельное по смыслу выражение как могли = 'по мере сил'). Лучше отредактировать предложение, изменив порядок слов: Они старались препятствовать развитию торговли как могли.
3 июня 2024
№ 293683
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно написать: "У торговца Жан на (или за) евро попугая обменял". Заранее благодарю!
ответ
Верно: обменял на что - на евро. Или: обменял одного попугая на другого за евро (доплатив евро).
7 июля 2017
№ 300580
Двоеточие ставится? Планируем использовать ещё одну площадку. Ирина, подскажите, пожалуйста, что лучше выбрать: торговые центры или кинотеатры?
ответ
Можно поставить двоеточие, но лучше запятую.
18 мая 2019
№ 256085
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно написать "торговые организации" или "торгующие организации". Спасибо.
ответ
Корректно: торговые организации.
25 сентября 2009
№ 224746
"Для того(,) чтобы ответить на вопрос, необходимо установить к какому подразделению относится торговля."
Нужна ли запятая?
Спасибо.
ответ
Постановка запятой факультативна (необязательна).
9 июля 2007
№ 203395
Очень-очень нужно, ответьте, пожалуйста, как пишется прилагательное "непохожий" в следующем контексте:
совершенно (не)похожий на основные торговые площади.
ответ
Правильно: совершенно непохожий на основные торговые площади.
16 августа 2006
№ 200099
Скажите, пожалуйста, следует ли ставить запятую в данном случае: "По хорошей традиции(,)сегодня торговли также не будет"?
ответ
Запятая не требуется.
4 июля 2006
№ 283303
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужно ли брать в кавычки выражение "дама сердца" в таком контексте: Его дамой сердца стала знаменитая певица.
ответ
Сочетание дама сердца не требует постановки кавычек.
26 июля 2015
№ 205021
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, как правильно писать (и почему):
...данные клиента синхронизируются с данными сервера...
...данные синхронизуются с данными сервера...
спасибо!
ответ
Правильно: синхронизируются.
13 сентября 2006
№ 321919
Здравствуйте!
Очень часто в текстах нормативных правовых актов встречаются перечисления, разделённые не запятыми, а союзом «и» вместе с союзом «или» в скобках.
1. Подскажите, пожалуйста, в чём разница с точки зрения логики изложения между указанными видами перечислений?
2. Когда уместно употребление именно «и (или)» вместо запятых?
Пример:
Вариант 1: «Техническое обследование централизованных систем горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и водоотведения проводится в соответствии со статьёй 37 Федерального закона от 7 декабря 2011 г. № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении».
Вариант 2: «Техническое обследование централизованных систем горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и (или)(!) водоотведения проводится в соответствии со статьёй 37 Федерального закона от 7 декабря 2011 г. № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении».
Спасибо!
ответ
В первом примере речь идет о трех системах: 1) горячего водоснабжения, 2) холодного водоснабжения и 3) водоотведения. Всё, что сказано об их обследовании, относится ко всем трем системам, причем варианта, при котором какой-либо одной из систем нет или ее обследование почему-либо не проводится, не предусмотрено.
Во втором случае — именно благодаря наличию варианта, вводимого союзом или, — такой вариант предусмотрен. При использовании этого двойного союза (и/или — он часто используется и в таком оформлении) одним предложением сообщаются сразу два положения дел: 1) первое — такое же, как и в первом примере, 2) второе же выглядит так: может проводиться обследование какой-либо одной из трех систем. Представить себе это трудно, но таков пример.
Более простой пример: Меня обещали навестить друзья: Маша, Сережа и (или) Петя.
Варианты ситуации, обозначаемые этим предложением:
а) меня навещают Маша, Сережа и Петя;
б) меня навещают Маша и Сережа;
в) меня навещают Маша и Петя.
14 февраля 2025
