Слово считаные в значении 'очень немногие' пишется с одним Н. Написание этого слова приведено в соответствие общему правилу: в отглагольных прилагательных, образованных от бесприставочных глаголов несовершенного вида, пишется одно Н.
Первая часть сложных слов мини- присоединяется дефисом: мини-масштаб.
Имя прилагательное в составном сказуемом независимо от типа связки употребляется как в форме именительного, так и в форме творительного падежа. Поэтому верны оба варианта.
Корректно: понятие бенефициарного владельца, понятие "бенефициарный владелец".
Верно: Выглядит обновленная дача, во всяком случае сверху, весьма прилично.
Кавычки не нужны: поэты-шестидесятники.
Пунктуационное оформление предложения корректно.
Пунктуация верна.
Такой вариант возможен.
Ошибок нет.