№ 307848
Добрый день. Подпись к фото в соцсети: "Портрет девушки на плитке из её же волос" (на фото, соответственно, девушка стоит рядом со стеной, облицованной кафельной плиткой, на которой выложен-налеплен девушкин портрет из девушкиных мокрых волос). В комментариях придрались к "плитке из волос", но, по-моему, любой вменяемый человек воспримет эту фразу в единственно правильном смысле (тем более что и иллюстрация имеется) и увидеть здесь какую-то неоднозначность можно разве что именно из желания придраться. Так как же быть в подобных случаях? Элементарной логики и здравого смысла достаточно для победы над языковыми формальностями и такую фразу саму по себе можно считать корректной или всё же действительно стоит перефразировать? :)
ответ
Сочетание допускает двоякое толкование, поэтому рекомендуем его перестроить.
Логика и здравый смысл здесь не сразу помогают понять, что имеется в виду, поскольку сам по себе портрет из волос — довольно необычная вещь.
28 марта 2021
№ 247399
Здравствуйте! Верно ли предложение: "А ты всё смотришь ИЗ ОКНА."? Может быть, правильно: "А ты всё смотришь В ОКНО."? Спасибо.
ответ
Корректно: выглядываешь из окна, смотришь в окно.
19 октября 2008
№ 324150
Как верно оформлять словесные названия школьных классов без слова "класс"? Нужны ли и где кавычки, прописные и прочее: Отличница из (")В/восьмого (")Б/б(э)(").
ответ
Предпочтительно: отличница из восьмого «Б».
25 июля 2025
№ 228481
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста: вы выйди(е)те из трудного положения. Как правильно: Ф(ф)едеральная целевая программа "Модернизация..."; П(п)резидиум Г(г)осударственного С(с)овета РФ. Заранее благодарю!
ответ
1. Если это не повелительное наклонение, верно: вы выйдете. 2. Верно: федеральная целевая... 3. Корректно: президиум Государственного совета РФ.
4 сентября 2007
№ 304968
Подскажите, нет ли ошибки во втором предложении: "Продавец и покупатель оформили договор. По выходе из банка и деньги, и машина оказались у мошенника"?
ответ
Орфографической ошибки нет, сочетание по выходе написано правильно. Такой оборот придает речи канцелярский оттенок, поэтому он не всегда уместен. Грамматически предложение также небезупречно, поэтому его лучше перестроить, например, так: Продавец и покупатель оформили договор. После того как они вышли из банка, и деньги, и машина оказались у мошенника.
26 марта 2020
№ 277401
Здравствуте. Проясните, пожалуйста, ситуацию с конструкцией "когда...то". Корректно ли предложение "Когда я вернулся из похода, то был уставшим"? Спасибо.
ответ
Корректно: Когда я вернулся из похода, я был уставшим.
2 сентября 2014
№ 253381
Можно так написать: "одной из основных причин и истоков обеспечения... является..."? Если нет, то как правильно и где об этом почитать? Спасибо
ответ
Фраза грамматически некорректна, поскольку неверно сочетание: одной из основных... истоков. Нужно перефразировать.
26 мая 2009
№ 230369
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, возможен ли такой вариант постановки знаков: "В один из вечеров, внезапно как это и бывает, ко мне домой приехали гости". Спасибо!
ответ
Корректно: В один из вечеров внезапно, как это и бывает, ко мне домой приехали гости.
2 октября 2007
№ 211128
Слова: прикормленный и пристроить. Какое из этих слов образовано приставочным способом словообразования? Спасибо! Пожалуйста, ответьте побыстрее, а то мое предыдущее письмо затерялось, наверное.
ответ
Справочная слуюба не выполняет домашние задания.
30 ноября 2006
№ 225145
В геодезии используется термин "референц-эллипсоид". Соответственно используются термины "референ т ная система координат" и "референ ц ная система координат". Какой из них правильный?
ответ
К сожалению, мы не сильны в геодезических терминах.
9 июля 2007
