№ 270924
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как будет выглядеть в родительном падеже личное женское имя Гэпэлмаа (Борисовна)?
ответ
Мужские и женские личные имена и фамилии, оканчивающиеся на -а с предшествующей гласной, не склоняются. Правильно в родительном падеже: Гэпэлмаа Борисовны.
16 сентября 2013
№ 284504
Помогите, пожалуйста, совсем запуталась. Как в русском языке склоняется польское имя Ежи (именно Ежи, а не Георгий, его соответствие в русском языке)? В польском языке это имя склоняется так: Jerzy — Jerzego — Jerzemu — Jerzego — Jerzym — Jerzym. А в русском языке как его склонять? Хочется знать правило, а то приходится выкручиваться: когда можно, то ставить имя в именительном падеже, а в косвенных использовать местоимение "он".
ответ
В русском языке имя Ежи не склоняется. Правило таково: не склоняются мужские и женские имена и фамилии, оканчивающиеся на гласный -и.
6 октября 2015
№ 247359
Фамилии: Репик, Корпань, Дегтяр, Опря, можно ли склонить в родительном падеже???
ответ
Мужские фамилии Репик, Корпань, Дегтяр склоняются (форма родительного падежа: Репика, Корпаня, Дегтяра), женские – нет.
Фамилия Опря склоняется (и мужская, и женская).
17 октября 2008
№ 280646
Добрый день! Тема избитая, но всё же... Обладатели "нестандартных" фамилий зачастую не согласны с необходимостью склонения их фамилии и правила их не убеждают. Они настаивают на том, что именно их фамилия является исключением и не подлежит склонению. Просьба разрешить очередной спор и подтвердить или опровергнуть - мужская фамилия Шамир склоняется или нет? Просьба ответить по возможности побыстрее, вопрос очень срочный. Спасибо!
ответ
Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласную, безразлично — мягкую или твердую, склоняются. Женские фамилии, оканчивающиеся на согласную, не склоняются.
Мужская фамилия Шамир склоняется.
27 января 2015
№ 254916
Добрый день! Как склоняются фамилии Гнатюк и Заполь?
ответ
Мужские фамилии Гнатюк и Заполь склоняются: Гнатюка, Гнатюку, Гнатюка, Гнатюком, о Гнатюке; Заполя, Заполю, Заполя, Заполем, о Заполе. Женские фамилии несклоняемы.
12 августа 2009
№ 261165
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, сочетание "Путешествие в круизном стиле" является ли корректным и можно ли его использовать как слоган?
ответ
Фразу нельзя признать корректной. Круиз – 'морское путешествие', получается: «путешествие в стиле морского путешествия», да и само сочетание путешествие в стиле неудачно.
28 апреля 2010
№ 217965
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, склоняется ли фамилия Матяш мужского рода, и объясните почему. Спасибо.
ответ
Мужская фамилия Матяш склоняется. В русском языке склоняются все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный звук (кроме фамилий на -ых типа Черных).
22 марта 2007
№ 228170
Скажите, пожалуйста, как склоняются фамилии Журба, Песня у мужчин и у женщин?
Наталия.
ответ
И мужские, и женские фамилии Журба и Песня склоняются: Журбы, Песни, Журбе, Песне, Журбу, Песню, Журбой, Песней, о Журбе, о Песне.
30 августа 2007
№ 221409
Как правильно склонять фамилии, например: Дятел и Кравец.
Спасибо.
ответ
Склоняются мужские варианты фамилии. Предпочтителен вариант склонения без выпадения беглой гласной (Дятела, Кравеца). Варианты с выпадением беглой гласной (Дятла, Кравца) допустимы.
17 мая 2007
№ 319747
Склоняется ли фамилия Хайндрава мужского рода?
ответ
Да, мужские и женские фамилии на -а, -я неударное, как правило, склоняются (песни Булата Окуджавы, прогнозы Павла Глобы, фильмы Анджея Вайды).
5 декабря 2024
