№ 286670
Как правильно употреблять имена собственные: живу в Марьино или в Марьине, из Бородино или из Бородина?
ответ
2 февраля 2016
№ 306365
Здравствуйте, какое должно быть отчество от имени Франц - Францевич, или же Францович? Благодарю за ответ!
ответ
Общее правило таково: после мягкого парного согласного, шипящего или ц без ударения пишется буква е, если под ударением в той же морфеме выступает ё или о. Ср.: кварцевый – пунцовый, почтовый (суффикс ев/ов), свежесть – злость (суффикс есть/ость), о хорошем – о большом, о крутом (окончание ем/ом), Францевич – Петрович (суффикс евич/ович). См. также «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и след.).
Если в паспорте, свидетельстве о рождении отчество уже записано в форме Францович, эту форму придется сохранять.
Еще необходимо учитывать, что в прошлом написание гласных е, ё, о после шипящих и ц не было урегулировано, поэтому в старых книгах можно встретить ненормативные сегодня написания с буквой о после шипящих и ц. Иногда архаичные написания сохраняют при переиздании старых текстов.
8 октября 2023
№ 305113
Здравствуйте, существует ли слово "бдить", каково его значение, и чем оно отличается от значения слова "бдеть"?
ответ
Глагол бдить словарями литературного языка не фиксируется. В речи он появился, вероятно, под воздействием прилагательного бдительный, которое произошло от форм глагола бдеть – бдит, бдишь. Этимологически мотивировано написание бдеть, древняя форма этого глагола писалась с буквой ять: бъдѣти.
5 апреля 2020
№ 233599
Добрый день.
Скажите склоняется ли фамилия Кинн, обладатель мужского пола. (фамилия имеет немецкое происхождение)?
Заранее спасибо.
ответ
Эта мужская фамилия склоняется, женская -- нет.
30 ноября 2007
№ 242146
висеть на трубке( ждать на линии ответа). а как правильно: я... на трубке? (висну??)или как?
ответ
Форма первого лица глагола висеть – вишу.
17 июня 2008
№ 242371
Подскажите, пожалуйста, как пишутся двойные немецкие имена - через дефис или раздельно: Ганс (Ханс?) Дитрих Геншер?
ответ
Двойные немецкие имена, как правило, пишутся раздельно. Написание Ганс-Дитрих Геншер связано с дефисным написанием имени в языке-источнике.
23 июня 2008
№ 242293
Когда говорят"на порядок дороже,(или лучше)",что имеют в виду,и какой порядок?
ответ
Эти слова означают "значительно, гораздо (лучше, дороже и т. д.)". Буквально на порядок означает "на класс, на уровень".
20 июня 2008
№ 241599
Подскажите, пожалуйста, насколько корректно использование в разговорной речи фразы "имеет место быть". Заранее благодарна.
ответ
Правильно: имеет место (= наличествует) и имеет быть (= должен состояться). Оборот имеет место быть возможен в разговорной речи как контаминация двух названных выше выражений.
4 июня 2008
№ 228720
Слова "спасание" и "спасение" являются синонимами? Или они имеют разные значения? Как правильно их употреблять?
Юлия
ответ
Слово спасание образовано от глагола спасать и обозначает неоконченный процесс. Спасение -- от спасти, спастись, подразумевает результат.
6 сентября 2007
№ 231289
Срочно! "ММБ имеет ОДНИ из самых высоких рейтингов от международных агенств.." (так можно? или как правильно?)
ответ
Корректно: У ММБ -- один из самых высоких рейтингов по оценке международных агентств.
17 октября 2007
