Следует поставить запятую между частями предложения. Для тире нет оснований.
Следует писать с маленькой буквы: песто, соус песто.
Следует писать слитно: непригодных к изданию.
Показатель инфинитива -ть(-ти) в основу не входит.
Если окончание определять как формообразующую морфему, выражающую хотя бы одно из грамматических значений рода, числа, падежа, то показатель инфинитива (-ть, -ти) следует считать формообразующим суффиксом (как и суффикс прошедшего времени -л-). Такой подход удобен для обоснования некоторых орфографических явлений. Подробнее см. об этом в учебнике Е. И. Литневской «Русский язык: краткий теоретический курс для школьников». Однако в науке есть и другая точка зрения, согласно которой -ть и -ти определяют как окончание.
Сочетание некорректно. Возможно, в этом случае следует опустить оба слова либо переформулировать предложение.
Поскольку это две разные фамилии, следует поставить тире: критерий Манна — Уитни.
Наречие тут является разговорным (но не сленговым) и уместно в непринужденной речи. В стилистически нейтральных и официальных текстах следует использовать слово здесь.
В обоих предложениях во второй части содержится результат, следствие, поэтому следует поставить тире.
Следует использовать форму ед. ч.
Следует писать слитно: экономикообразующие.
