Возможны оба варианта в зависимости от смысла.
Оба варианта возможны. Форма прогневали является устаревшей.
Правильно: вы едите в поезде ('принимаете пищу') и вы едете в поезде (передвигаетесь).
Об обособлении слов по сути см. в "Справочнике по пунктуации".
Оба варианта написания верны, выбор зависит от намерения пишущего: если он хочет подчеркнуть отрицание, то выберет раздельное написание (не правы); если же настаивает на утверждении, то слитное (неправы). С этической точки зрения более предпочтительно раздельное написание.
Запятая не нужна (отсутствие запятой объясняется наличием в предложении соотносительного слова то).
Запятые поставлены правильно. Слово может обособляется как вводное в знач. «может быть, возможно, вероятно».
По основному правилу тире не требуется. Автор текста может поставить интонационное тире.