Думаем, что лексической избыточности в данном случае нет.
Сочетание в районе употребляется в разговорной речи в значении 'приблизительно', но такое употребление допустимо, только если речь идет о времени (приду в районе восьми). Сочетания в районе 20 метров, в районе 100 рублей и пр. нельзя назвать грамотными.
Правильно раздельное написание: смертельно опасный.
Верно: появиться ниоткуда. У Бродского: "Ниоткуда с любовью...".
Сочетание не вполне корректно. Лучше: юбилей.
В этой фразе предлог ОТ употреблен уместно (т. е. имеется в виду, что мебель продается без посредников).
Ошибки нет. Варианты (про)консультироваться с кем / у кого полностью равноправны.
Правильно (если имеются в виду правила дорожного движения): остановка и стоянка запрещены.
Гонки на лошадях - нехарактерное для русского языка выражение.
