Выбор предлога неверен, корректно: работать на транспорте, в московском транспортном предприятии.
Предпочтительно и более частотно: бросился с крыши.
Указанное сочетание некорректно. Возможно, Вы имели в виду случаи вроде выполнить сверх установленной нормы, где сверх — это предлог.
Одно из слов лишнее: мне очень нравится, мне сильно нравится.
Ненормативная лексика, безусловно, является частью языка, но не является частью литературного языка, а потому вы не найдете ее в словарях литературного языка (в том числе размещенных на нашем портале). Иными словами, она потому и называется ненормативной, что не фиксируется нормативными словарями.
Нормативно сокращение СПб.
Как правило, в подобных именах (пишущихся через дефис) склоняется только вторая часть: у Жан-Батиста.