Проверяйте ударение в наших словарях!
Запятая возможна. Она покажет, что оборот возле билетной кассы является уточняющим обстоятельством.
Правильно: ласк (от ласка 'нежность'), но: ласок (от ласка 'животное').
Предлагаем воспользоваться окном «Искать на Грамоте» на нашем портале.
Увы, смысл интересующего Вас выражения неясен.
Словосочетание масло масляное, формально содержащее лексическую ошибку — тавтологию, стало в русском языке устойчивым оборотом: так говорят о ничего не объясняющем, не добавляющем ничего нового повторении того же самого другими словами; о тавтологичном обороте в речи как нарушении её правильности. Если сочетание употребляется как устойчивое (а иное употребление предположить сложно), то, разумеется, никакой ошибки в этом нет.
Эти слова (люкс, свинг) выступают как несогласованные приложения. Поскольку они получили "прописку" в словарях русского языка (они присутствуют в словарях), то кавычки использовать не нужно.