КОПАТЬ, копаю, копает; копанный \\ в формах с сочетанием ющ: копающий... – копа[йу]щий и копа[и]щий; в формах с сочетанием нн: копанный... – копа[н]ый.
КОПА|ТЬ, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. копанн|ый [н], несов., V а; вскопа|ть, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. вскопанн|ый [н] и выкопа|ть, -ю, -ет, -ют, сов., V а; перех.
1.0. сов. вскопать. Разрыхляя, приподнимать и отваливать (землю, почву) с помощью какого-л. орудия (лопаты, мотыги, землеройной машины и др.). Син. рыть употр. реже, <вскапывать>.
Копать землю (огород, грядки, клумбу …). Копать лопатой (мотыгой, заступом, ножом …). □ Земля промёрзла, копать будет очень трудно. В выходные поедем на дачу копать огород.
1.1. сов. выкопать. Воздействуя на землю каким-л. орудием, делать, создавать в ней углубление определённого назначения. Син. рыть.
Копать канаву (ров, яму, колодец, погреб, котлован, окопы, могилу …). Копать что-л. лопатой (заступом, киркой, землеройной машиной …). □ Рабочие копают котлован. Этот пруд мы выкопали вручную.
1.2. сов. выкопать. Воздействуя на землю каким-л. орудием, доставать, извлекать. Син. рыть употр. реже.
Копать картошку (морковку, свёклу, червей для рыбной ловли …). Копать что-л. лопатой … Копать что-л. где-л. (напр., в огороде, на даче …). □ Мальчишки копали картошку и, разведя костёр, пекли её. ● 1.2.1. зд. несов. не употр., сов. выкопать. Извлечь, удалив слой земли, снега и т. п. Син. вырыть употр. реже. Выкопать клад. Выкопать из-под снега. Этот кувшин со старинными монетами он выкопал у себя на огороде. ● 2.0. перен., разг., зд. несов. не употр., сов. выкопать. Найти, приложив немалые усилия. Син. <откопать разг., отрыть разг., раскопать разг.>. Ты только посмотри, какую книгу я вчера выкопал у букиниста. ● 3.0. перен., разг., зд. несов. Исподтишка вредить, готовить неприятности кому-л., стремиться опорочить кого-л. Син. <интриговать>. К. под начальника.
Копать могилу кому-чему-л. – см. могила. Копать яму кому-л. – см. яма. Глубоко копать часто ирон. – рассматривать что-л., изучать что-л., расследовать что-л. очень или слишком основательно, серьёзно, всеобъемлюще. Где (откуда) только выкопал зд. сов. кого-что-л. разг. – употр. для выражения недоумения, удивления по поводу странности, необычности, нелепости кого-чего-л.
|| Морф. коп=а-ть. Дер. сов. вс|копать (См.), вы|копать (См.), однокр. коп|ну(ть) (к знач. 1.0.), недо. недо|копать сов. → недокап|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0.–1.2.), нач. за|копать сов. (к знач. 1.0.), недолг. вр. по|копать сов. (к знач. 1.0.–1.2.), значит. вр. про|копать сов. (к знач. 1.0.–1.2.), вокруг об|копать сов. → обкап|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0.), о|копать сов. → окап|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0.), снова пере|копать сов. → перекап|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0.), глаг. в|копать сов. → вкап|ыва(ть) несов. – , до|копать сов. → докап|ыва(ть) несов. – , за|копать сов. → закап|ыва(ть) несов. – , ис|копать сов. → искап|ыва(ть) несов. – , копать|ся (См.), на|копать сов. → накап|ыва(ть) несов. – , от|копать сов. → откап|ыва(ть) несов. – , пере|копать сов. → перекап|ыва(ть) несов. – , под|копать сов. → подкап|ыва(ть) несов. – , про|копать сов. → прокап|ыва(ть) несов. – , рас|копать сов. → раскап|ыва(ть) несов. – , с|копать сов. → скап|ыва(ть) несов. – ; сущ. земл∙е∙коп м. – , копа|лк(а) ж., разг. – , копание [копа|ниj(е)] ср. (к знач. 1.0.–1.2.), копа|тель м. – , коп|к(а) ж. (к знач. 1.0.–1.2.), угл∙е∙коп м. – ; прил. копа|тельн(ый) (к знач. 1.0.). Этим. << праслав. *kopati – ‘бить, ударять’ << и.-е. корень *(s)kep- / *(s)kop- / *(s)kap- – ‘разрезать; раскалывать’.
КОПАТЬ, несов., что. Делать в земле яму, углубления и т.п. (лопатой или другим орудием) с целью ее разрыхления; cин. рыть [impf. to dig; to dig up, dig out]. Уже давно начал он ходить на болото и копать там вязкую тепловатую тину.
КОПАТЬ, несов. (сов. выкопать), что. Делать (сделать) выемку, углубление, яму в земле, разрывая, разрыхляя грунт и вынимая, выбрасывая его лопатой или др. орудием; cин. рыть [impf. to dig (up, out)]. Целый месяц наши соседи копали всей своей большой и дружной семьей новый колодец. Возле дома выкопали глубокую яму, которая со временем заполнилась водой и стала походить на небольшое озерцо.
Словари
