ЕЩЁ БЫ, част., разг.
● 1.0. Употр. в качестве эмоционально подчёркнутого утвердительного ответа на вопрос общего типа. Син. коне́чно2, разуме́ется2, само́ собо́й разуме́ется2, само́ собо́й2, <безусло́вно част.>, есте́ственно3, а ка́к же, [ну] ка́к же, а то́2, ну да́1, <что за вопро́с разг., спра́шиваешь разг.>, да1. Ант. нет1. И он согласился поехать с вами? – Ещё бы. ● 1.1 Употр. для выделения и подчёркивания естественности указанного эмоционального состояния, положения дел, наличия для них достаточного основания. Син. [ну] ка́к же употр. реже. Он очень доволен, ещё бы, теперь до работы он сможет доехать за пятнадцать минут. ● 2.0. Употр. для эмоционально подчёркнутого указания на закономерность какого-л. поведения, какой-л. реакции на что-л., на неуместность и/или нелепость какого-л. другого поведения, другой реакции. Ты знаешь, я согласился на их предложение. – Ещё бы ты отказался! || Морф. ещё бы. Дер. От част. ещё2 (См.) и част. бы (См.).
Словари
