БЛАГОДА́ТЬ, благода́ти \\ бл[ə]года́ть; в форме благода́тью – благода́[т’й]ю, в беглой речи возможно благода́[т’]ю.
БЛАГОДАРИ́ТЬ, благодарю́, благодари́т; благодарённый; благодарён, благодарена́, благодарено́, благодарены́ \\ бл[ə]годари́ть; в формах с сочетанием нн: благодарённый... – благодарё[н]ый.
БЛАГОДА́РНО \\ бл[ə]года́рно; в форме благода́рнее – благода́[р]нее.
БЛАГОДАРЮ́, БЛАГОДАРИ́М, мжд. («благодарю» – употр., когда говорящий имеет в виду только себя; «благодарим» – употр., когда говорящий имеет в виду группу лиц, включающую и его самого).
● 1.0. Речевая формула, к-рая употр. для выражения благодарности за то, что даётся говорящему или что сделано для говорящего. Син. спаси́бо1 употр. чаще. Благодарю, ваша помощь была очень кстати. Я принёс тебе то, что обещал. – Благодарю. – Не за что. ● 1.1. Речевая формула, к-рая в соответствии с правилами вежливости сопровождает согласие принять что-л. предлагаемое говорящему или отклонение предлагаемого. Син. спаси́бо1 употр. чаще. Хотите чаю? – Благодарю, с удовольствием. Садитесь с нами обедать. – Нет, благодарим, мы только что из столовой. ● 1.2. Речевая формула, к-рая употр. в составе вежливого ответа на этикетные вопросы о делах, здоровье и т. п. Син. спаси́бо1 употр. чаще. Ну, как поездка? – Благодарю, всё великолепно. ● 1.3. Речевая формула, к-рая употр. для выражения неудовольствия говорящего по поводу чьего-л. вмешательства в его дела или сопровождает отрицательный ответ говорящего на предложенную помощь. Син. спаси́бо1 употр. чаще. Благодарю, только ваши советы мне не нужны. Вам помочь? – Благодарю, я сам. || Морф. благодар=ю́, благодар=и́м. Дер. От глаг. благодари́ть (См.).
БЛАГОДАРЯ́, предл. с дат.
Употр. при указании на человека, предмет, событие и т. п., к-рые выступают в качестве положительной причины действия, состояния, т. е. причины, способствующей осуществлению того, что одобряется говорящим, оценивается им как нечто положительное, нужное, должное (использование «благодаря» для обозначения отрицательной причины, т. е. вместо «из-за», обычно сообщает высказыванию иронический оттенок). Син. по причи́не, за счёт.
Сделать что-л. (получить что-л., добиться чего-л., найти кого-что-л., окончить что-л., справиться с кем-чем-л., победить, спастись …) благодаря какому-л. человеку (чьей-л. помощи, настойчивости, упорству, увеличению чего-л., уменьшению чего-л., сокращению чего-л. …). Только (исключительно, единственно, как раз, именно …) благодаря кому-чему-л. □ Только благодаря вам я и смог найти Мухина. Своего сегодняшнего положения он достиг благодаря упорному труду. Сейчас уже трудно сказать, вышла эта книга благодаря чему-то или несмотря на что-то.
|| Морф. благодар=я́. Дер. сз. благодаря тому́ что (См.). От глаг. благодари́ть (См.).
БЛАГОДАРИ́|ТЬ, благодар|ю́, -и́т, -я́т, несов., V б; поблагодари́|ть, поблагодар|ю́, -и́т, -я́т, сов., V б.; перех.
1.0. Выражать чувство признательности за сделанное добро, оказанное внимание, услугу.
Благодарить отца (школу, судьбу, случай …). Благодарить кого-что-л. за помощь (за совет, за гостеприимство, за тёплый приём, за подарок, за оказанную честь …); благодарить кого-что-л. за то, что с придат. Благодарить кого-что-л. от имени присутствующих (от имени института …). Благодарить взглядом (кивком [головы] …). Благодарить искренне / искренно (сердечно, от всего сердца, от всей души, вежливо, холодно …). □ Не забудь поблагодарить его за телеграмму. Искренне благодарю вас за доверие. ● 1.1. обычно несов. Приписывать заслугу в благоприятном развитии событий, благополучном исходе какого-л. дела тому, что не подконтрольно человеку. Б. судьбу. Б. случай. Благодари Бога, что тебя там не было!
Благодарю́ за внима́ние – см. внима́ние.
|| Морф. благодар=и́-ть. Дер. сов. по|благодари́ть (См.), глаг. воз|благодари́ть сов., высок. – , от|благодари́ть сов. – ; сущ. благодаре́ние [благодар|е́ниj(е)] ср., высок. – ; прил. благода́р|н(ый) (См.); предл. благодаря́ (См); мжд. благодарю́, благодари́м (См.). Этим. ← цслав. благодарити ← калька греч. еucharisteīn << eu- – ‘благо’ + charisteīn – ‘преподносить, дарить’.
Словари
