НА́ДО, сост.

1.0. О необходимости, часто настоятельной, категорической, какого-л. действия, вызванной собственными потребностями, желаниями или условиями, обстоятельствами.   Син. ну́жно, сле́дует, необходи́мо, <надлежи́т книжн., на́добно прост.>, до́лжен.

[Кому-л. (напр., отцу, детям, учителю, вам, институту, фирме …)] надо что-л. сделать (помочь кому-л., подготовить кого-что-л., ехать несов., учиться, позвонить по телефону, поговорить с кем-л., посоветоваться, проверить кого-что-л., отдохнуть, поесть, купить что-л. или чего-л., пойти куда-л., спешить, вызвать врача …); [кому-чему-л.] надо, чтобы с придат. [Кому-чему-л.] очень (обязательно …) надо что-л. [с]делать или с придат. □ Завтра мне надо пойти в библиотеку за новыми журналами. Вам надо больше бывать на свежем воздухе. Надо, чтобы он ничего не узнал. Он поступил не так, как надо. По-моему, ты занимаешься меньше, чем надо.

1.0.1. О необходимости, часто настоятельной, категорической, пойти, поехать и т. п. куда-л., побывать где-л.   Син. ну́жно, <на́добно прост.>.

Кому-л. (напр., ученику, пациенту, мне …) надо куда-л. (напр., в библиотеку, в школу, в санаторий, к врачу, на работу, на занятия, на стадион, домой …). Кому-л. надо куда-л. когда-л. (напр., в понедельник, в мае, в следующем году, во сколько-л. часов, утром, летом, весной …). Кому-л. очень … надо куда-л. □ Завтра утром мне надо сначала в ателье, а потом к подруге. Врач сказал, что мне надо на курорт.

1.1. с отрицанием «не». Об отсутствии причин для чего-л., а ткж. о нецелесообразности, ошибочности какого-л. действия.   Син. ну́жно употр. реже, до́лжен.

[Кому-л. (напр., мальчику, вам …)] не надо бояться (обращать внимания на кого-что-л., ходить куда-л., общаться с кем-л., говорить о чём-л. …). □ Вам не надо бояться его. Не надо обращать внимания на эти слухи. Не надо было сообщать ему об этом.

2.0. О необходимости, часто настоятельной, категорической, иметь кого-что-л. в своём распоряжении, насущной нужде в ком-чём-л., вызванной собственными потребностями, желаниями или условиями, обстоятельствами.   Син. ну́жно употр. чаще, необходи́мо, <на́добно прост.>, тре́буется.

Кому-чему-л. (напр., отцу, мастеру, мне, семье, фирме …) надо помощника (врача, специалиста, собаку, какую-л. книгу, хлеб / хлеба, сколько-л. рублей, сколько-л. дней …); кому-чему-л. надо кого-что-л. или чего-л., чтобы с придат. Кому-чему-л. очень … надо кого-что-л. или чего-л. □ Кого вам надо? – Мне надо директора. Что тебе здесь надо? – Мне ничего не надо. Что ему от меня надо? Нам надо пять минут, чтобы собраться. Простите, но мне не надо этой книги.

  Далеко́ ходи́ть (иска́ть) не на́до – см. далеко́¹. Лечи́ться на́до [кому-л.] – см. лечи́ться. Так и на́до кому-л. – см. так¹. Кто на́до разг. – определённый, имеющий непосредственное отношение к делу человек, называть к-рого говорящий не хочет. □ Кто мне сообщит об этом? – Кто надо, тот и сообщит. Что на́до разг. – а) определённый, имеющий непосредственное отношение к делу предмет, определённая информация и т. п., называть к-рые говорящий не хочет. □ Что ты ему сказал? – Что надо, то и сказал, тебе какое дело; б) о ком-чём-л. очень хорошем. □ Приятель у тебя парень что надо! Куда на́до разг. – в определённое, имеющее непосредственное отношение к делу место, называть к-рое говорящий не хочет. □ Куда это ты собрался? – Куда надо. На́до и со́весть знать – см. знать. На́до и честь знать – см. знать. [И] да́ром не на́до что-л. кому-л. – см. да́ром. Бо́льше всех на́до кому-л. разг., неодобр. – о том, кто слишком активен, кто во всё вмешивается. О́чень на́до разг., пренебр.; бо́льно на́до прост., пренебр. – выражение нежелания, несогласия что-л. делать, участвовать в чём-л. □ Позвонишь ей? – Очень надо! На́до бы́ло ви́деть (слы́шать) что-л. – о событии, действии и т. п., к-рые трудно описать словами, поскольку адекватное представление о них можно составить только на основе непосредственного зрительного или слухового ощущения. □ Надо было видеть, как они обрадовались. На́до поду́мать – см. ду́мать. Поиска́ть на́до разг. – о ком-чём-л. очень хорошем, редко встречающемся. □ Таких программистов, как Мухин, поискать надо. В кино́ ходи́ть не на́до разг. – о захватывающе интересной или развлекательной, смешной ситуации, сценке. Где взял? – Где на́до (Места́ знать на́до) – см. брать. Не на́до быть дурако́м – см. дура́к.

◒ Не на́до печа́литься – вся жизнь впереди́ – призыв не поддаваться печали, веселее смотреть на жизнь, быть оптимистом (из песни А. Экимяна на слова Р. Рождественского «Не надо печалиться», 1975). Пить на́до ме́ньше – см. пить. На́до, Федя, на́до разг., шутл. – так говорят собеседнику, убеждая его сделать что-л. неприятное, затруднительное (из кинофильма «Операция «Ы» и другие приключения Шурика», 1965). Са́мое дорого́е у челове́ка – это жизнь. Она́ даётся ему́ оди́н раз и прожи́ть её на́до так, чтобы не́ было мучи́тельно бо́льно за бесце́льно про́житые го́ды … – см. жизнь.

|| Морф. на́до. Дер. прил. на́до|бн(ый) устар. и прост. – ; част. на́до ду́мать² (См.); мжд. на́до же / на́до ж (См.), э́то же на́до / э́то ж на́до (См.); вв. сл. на́до ду́мать¹ (См.), на́до полага́ть – , на́до призна́ться – . Этим. << др.-русск. надобь – ‘необходимость, нужда’<< доба – ‘подходящее время’.

НЕУДО́БНО¹, нареч.

● 1.0. Недостаточно оптимально, так, что это вызывает неприятные физические ощущения, быструю усталость (о телодвижениях).   Ант. удо́бно¹. Н. вытянутая рука. Н. опереться на стол. Н. присесть на краешек стула. ● 1.1. В противоречии с потребностями, нуждами и т. п. кого-чего-л.   Ант. удо́бно¹. Н. составленный график. Н. установленный рычаг. Остановка автобуса расположена очень н., слишком далеко от домов. Ты встал н., на самом проходе, всем мешаешь! ● 2.0. Стеснённо, не вполне уверенно обычно в силу сомнений в уместности своего пребывания где-л., допустимости своего поведения и т. п.   Ант. удо́бно¹, <нело́вко¹>. Н. чувствовать себя в незнакомом обществе. ● 3.0. Не по правилам, в нарушение норм поведения, такта, приличий.   Син. <нело́вко¹>. Как н. получилось, не встретили вас на вокзале, заставили волноваться. || Морф. не=удо́б=н=о. Дер. От прил. неудо́бный (См.), нареч. удо́бно¹ (См.).

НЕУДО́БНО², сост., чаще с глаг. несов. в.

1.0. О неприятном ощущении неоптимальности чего-л., отсутствия удобства.   Ант. удо́бно².

[Кому-л.] неудобно где-л. (напр., в кузове, на скамейке, на проходе, на сквозняке, сзади, здесь …). Немного (слегка, чуть-чуть разг., совершенно, совсем …) неудобно. См. ткж. удо́бно² 1.0. □ Сразу видно, ей ужасно неудобно на этих высоченных каблуках. На вашем диване так неудобно лежать, у меня просто всë тело ломит. В гостинице вам будет неудобно, лучше погостите у нас. В этой шубе ужасно неудобно, она такая тяжёлая.

1.1. О несоответствии чего-л. потребностям, нуждам кого-чего-л., каким-л. условиям, обстановке и т. п.   Ант. удо́бно².

[Кому-чему-л. или для кого-чего-л.] неудобно пользоваться чем-л. (открывать что-л. …) [Кому-чему-л.] неудобно без помощника (без мастера, без ключа, без машины, без инструментов …). Немного (слегка, чуть-чуть разг., совсем, совершенно …) неудобно. См. ткж. удо́бно² 1.1. □ Вам, наверное, неудобно добираться сюда на метро? Ужасно неудобно без телефона.

2.0. О чувстве стеснения, неловкости, смущения, испытываемых кем-л. в силу неуверенности относительно допустимости, уместности какого-л. действия.   Син. <нело́вко², со́вестно²>. Ант. удо́бно².

[Кому-л. (напр., отцу, студентам, присутствующим, всем, мне …) неудобно [с]делать что-л. (спросить, просить, предлагать что-л. кому-л., отказывать кому-л., заставлять кого-л. что-л. делать, приходить куда-л., уходить откуда-л., оставлять кого-л. где-л., говорить несов., напоминать о чëм-л. кому-л. …). [Кому-л.] неудобно за отца (за приятеля, за нас, за какой-л. случай, за какие-л. слова, за какой-л. поступок, за чьё-л. поведение …); [кому-л.] неудобно за то (из-за того, потому …), что с придат. [Кому-л.] неудобно, что с придат. [Кому-л.] неудобно [за кого-что-л.] перед отцом (перед знакомыми, перед классом, перед всеми …). [Кому-л.] очень (страшно разг., ужасно разг., немного, всегда, до сих пор, постоянно …) неудобно. □ Ужасно неудобно, что я заставил вас ждать. Неудобно вам напоминать, но в пять часов у вас встреча с корреспондентом. Мне неудобно перед учителем за твоё поведение. Он такие слова говорил, просто неудобно повторять.

3.0. О противоречии чего-л. (какой-л. ситуации, какого-л. действия и т. п.) каким-л. правилам, нормам поведения, приличий, такта и т. п., а ткж. об испытываемом кем-л. ощущении такого противоречия.   Ант. удо́бно².

[Кому-л. (напр., ребёнку, девушке, младшим, подчинённому, друзьям …) или для кого-л. (напр., для новичка, для старшего по возрасту, для незнакомых, для дамы …)] неудобно делать что-л. (вести себя как-л., приходить куда-л., уходить откуда-л., когда-л., представляться кому-л. первым, встречаться с кем-л., дарить что-л., приглашать кого-л. куда-л., принимать кого-что-л., предлагать что-л., просить о чём-л., называть кого-л. как-л., обращаться к кому-л. как-л., спорить с кем-л., вмешиваться в разговор, прерывать кого-л., смеяться над кем-л. …). Очень (весьма книжн., немного …) неудобно. □ Неудобно прерывать чужой разговор. Неудобно выяснять личные отношения при посторонних. Сейчас мне неудобно говорить об этом, я перезвоню.

|| Морф. не=удо́б=н=о. Дер. От прил. неудо́бный (См.), сост. удо́бно² (См.).

НАД, НА́ДО, предл. с твор. («надо» – перед односложными словами, начинающимися с двух согласных, из к-рых первая «р» или «л»).

1.0. Употр. при указании на человека, предмет, место и т. п., выше к-рых кто-что-л. находится, совершается какое-л-действие.   Ант. под.

Повесить фотографию над столом, лететь несов. над полями, склониться над книгой …, туман над рекой, облака над головой … Прямо (точно, как раз …) над кем-чем-л. □ Солнце поднялось над горизонтом. Озеро расположено на высоте тысяча метров над уровнем моря. ● 1.1. Употр. при указании на человека, предмет, по отношению к к-рым кто-л. живёт, что-л. расположено в той же вертикальной плоскости, но выше на один (реже больше чем на один) этаж.   Ант. под. Над нами живёт очень шумная семья. ● 1.2. Употр. при указании на человека, предмет и т. п., в непосредственной близости от к-рых и выше уровня к-рых что-л. расположено. Город над рекой. Дом стоит над озером, на скале. ● 1.3. перен. Употр. при указании на человека, явление и т. п., к-рые символизируют преодолеваемый кем-чем-л. уровень духовного, нравственного и т. п. развития. Подняться над собой. «Ну конечно, он весь в искусстве, он стоит над жизненной суетой!» – сказала она иронически.

2.0. Употр. при указании на человека, предмет и т. п., к-рые являются объектом чьей-л. власти, воздействия, по отношению к к-рым кто-что-л. занимает господствующее, руководящее положение.

Вознестись книжн. над всеми, поставить кого-л. начальником над другими, кто-л. не властен над чьей-л. душой …, власть над людьми, победа над врагом, насилие над личностью … □ Это решение принимал не я, а те, кто стоит надо мной.

3.0. Употр. при указании на человека, предмет, явление и т. п., к-рые являются объектом чьей-л. деятельности, часто умственной.

Работать несов. над статьей, сидеть несов. над уроками, мучиться зд. несов. над переводом, думать несов. над проблемой, ломать голову над задачей, сделать усилие над собой …, раздумье над каким-л. вопросом, работа над собой … □ Полдня он просидел над тетрадями своих учеников. Сделай над собой усилие и закончи, наконец, эту работу.

3.1. Употр. при указании на человека, явление и т. п., к-рые являются объектом какого-л. чувства, отношения со стороны кого-л.

Смеяться несов. над рассказом, хохотать несов. над анекдотом, подтрунивать разг. над братом, подшучивать над чьей-л. рассеянностью, издеваться несов. над слабыми, плакать несов. над стихами, рыдать несов. над гробом …, смех над какой-л. остротой, хохот над какой-л. шуткой … □ Над чем вы смеётесь?

|| Морф. над, на́до. Дер. предл. по-над прост. – . Этим. ← праслав. *nadъ << предлог *na – ‘сверху’ + суффикс *-d-ъ (как в *zadъ, *perdъ и под.; ткж. существует мнение, что здесь данный суффикс возник под влиянием предлога *podъ).

НЕУДО́БН|ЫЙ, кратк. ф. м. неудо́бен, кач., IV а.

1.0. Такой, в к-ром нет удобства, пользование к-рым вызывает неприятные ощущения, затруднения, сложности.   Ант. удо́бный.

Н. рычаг (ручка чего-л. …). См. ткж. удо́бный. 1.0. Очень (чрезвычайно, крайне, страшно разг., ужасно разг., чертовски разг., слишком, совсем, немного, несколько с оттенком книжн., чуть-чуть разг. …) неудобный. □ Кресло это неудобное для работы, потому что его нельзя регулировать по высоте. Сумка красивая, но уж очень неудобная. Комната крохотная, неудобная, зато за неё не надо много платить. ● 1.1.Такой, к-рый вызывает неприятные физические ощущения, усталость.   Ант. удо́бный. Н. поза. Сидеть в неудобном положении.

1.2. Такой, к-рый не учитывает или в недостаточной мере учитывает интересы заинтересованных людей, недостаточно оптимальный.   Ант. удо́бный.

Н. остановка чего-л. … См. ткж. удо́бный 1.2. Очень (весьма книжн., чрезвычайно, крайне, страшно разг., ужасно разг., чертовски разг., слишком, совсем, совершенно, немного, слегка, чуть-чуть разг. …) неудобный. □ График работы у отца очень неудобный – как раз в выходные дни он почти всегда занят. Дача у нас замечательная, вот только дорога туда ужасно неудобная – добираться надо на трёх видах транспорта. Новая компьютерная программа очень неудобна в управлении. Время для встречи вы выбрали неудобное – самый час пик. ● 1.3. перен. Такой, к-рый в своём поведении не склонен приспосабливаться, подлаживаться, согласовывать свои взгляды, интересы со взглядами, интересами других; характерный для человека, обладающего такими качествами.   Ант. удо́бный. Н. партнёр по бизнесу. Для властей он очень н. человек. Характер у деда колючий, н. ● 1.3.1. Такой, к манере к-рого взаимодействовать, вести поединок и т. п. очень трудно приспособиться. В полуфинале нашему теннисисту достался очень н. соперник. ● 2.0. Такой, откровенные обсуждения к-рого сопряжены с трудностями морального и/или этикетного плана. Затронуть в разговоре неудобную для кого-л. тему. Этот журналист любит и умеет задавать своим собеседникам неудобные вопросы. ● 2.1. Такой, к-рый вызывает чувство неловкости, стеснения, смущения в силу моральной неоднозначности, двусмысленности какого-л. действия и т. п.   Син. <нело́вкий>. Н. ситуация. Попасть в н. положение. ● 2.2. Такой, к-рый нарушает приличия, не вполне соответствует моральным нормам.   Ант. удо́бный. Н. намёк. Являться к незнакомым пожилым людям в столь ранний час я считаю просто неудобным.

|| Морф. не=удо́б=н-ый. Дер. сущ. неудо́бн|ость ж., неудо́б|ств(о) ср. – ; нареч. неудо́бн|о¹ (См.); сост. неудо́бн|о² (См.). От прил. удо́бный (См.).

УДО́БНО², сост., чаще с глаг. несов. в.

1.0. О приятном ощущении удовлетворения, вызываемом субъективно переживаемой оптимальностью чего-л.   Ант. неудо́бно².

[Кому-л. (напр., отцу, ребёнку, гостям, мне …)] удобно сидеть несов. [где-л.] (лежать несов. [где-л.], спать несов. [где-л.], стоять зд. несов. [где-л.], заниматься зд. несов. где-л., работать несов. где-л., отдыхать где-л., носить несов. что-л., ходить несов. в чём-л., писать чем-л. …). Кому-л. удобно в какой-л. одежде (в кроссовках, в [каких-л.] очках …). Кому-л. удобно где-л. (напр., в кресле, в какой-л. комнате, в гостинице, на диване, на каком-л. этаже, под зонтиком, здесь …). Кому-л. удобно [что-л. делать] в каком-л. положении (напр., стоя, сидя, лёжа, на боку, босиком, без каблуков, без перчаток, так …). Очень (весьма книжн., [не] вполне, не совсем …) удобно. □ В этой комнате вам будет удобно – здесь не шумно и довольно уютно. На нашем старом диване ужасно удобно спать.

1.1. О полном соответствии чего-л. потребностям, нуждам кого-чего-л., каким-л. условиям, обстановке и т. п.   Ант. неудо́бно².

[Кому-чему-л. (напр., отцу, врачу, мастеру, заказчику, мне, заводу, институту, фирме, всем …) или для кого-чего-л. (напр., для отца, для клиента, для пользователей, для зрителей, для вас, для магазина, для мастерской, для всех …)] удобно работать несов. с кем-чем-л (ездить несов. куда-л., на чём-л., добираться куда-л., подниматься куда-л., заказать что-л., выбирать что-л., покупать что-л., пользоваться чем-л., останавливаться где-л., связываться с кем-чем-л., общаться с кем-чем-л., заплатить как-л. …). [Кому-чему-л.] удобно без советчиков (без машины …). [Кому-чему-л. или для кого-чего-л.] удобно что-л. делать где-л. (напр., в зале, в магазине, на улице, на берегу, под крышей, везде …). Очень (весьма книжн., [не] вполне, не совсем …) удобно. □ От дома до рынка мне удобнее ехать на автобусе, чем на маршрутке. Вам удобно позвонить мне завтра вечером, часов в восемь? Он привык работать без напарника – ему так удобнее. Для зрителей удобно, чтобы спектакль начинался в 19.00, не раньше. В этом цехе удобно проверять готовую продукцию. Книги очень удобно заказывать через Интернет. ● 2.0. О полном соответствии чего-л. (какой-л. ситуации, какого-л действия и т. п.) каким-л. правилам, нормам и т. п., а ткж. об испытываемом кем-л. ощущении такого соответствия.   Ант. неудо́бно². Такие подарки у. дарить только очень близким людям. В этой ситуации вам удобнее было бы просто поговорить о погоде. У. ли обращаться к даме с таким предложением? Для меня не совсем у. здороваться с ним первым, как вы думаете?

|| Морф. удо́б=н=о. Дер. сост. не|удо́бно² (См.). От прил. удо́бный (См.).

УДО́БНО¹, нареч.

1.0. Так, что это обеспечивает отсутствие нежелательных помех, неприятных физических ощущений; оптимальным образом с точки зрения комфорта, удобства.   Ант. неудо́бно¹.

Удобно расположиться где-л. (устроиться где-л., сидеть несов. где-л., стоять зд. несов. где-л., лежать несов. где-л., сесть где-л., встать где-л., лечь сов. где-л., расположить кого-л., устроить кого-л., поселить где-л., посадить кого-л., переночевать сов. где-л. …). Очень (весьма книжн., не совсем, [не] вполне …) удобно. □ Не беспокойтесь, мы вполне удобно устроимся на веранде. Он не слишком удобно сидит, в такой позе болей в спине не избежать.

1.1. Так, что это полностью отвечает потребностям, нуждам и т. п. кого-чего-л.   Ант. неудо́бно¹.

Удобно расположить что-л. (составить что-л., спланировать обычно сов. что-л., построить обычно сов. что-л., сконструировать обычно сов. что-л., расставить кого-что-л., развесить что-л. …). Удобно для машиниста (для оператора, для продавца, для жителей, для всех …); удобно для работы (для поиска, для управления, для связи, для торговли …). Удобно в каком-л. (напр., техническом, медицинском …) отношении … Очень (весьма книжн., не совсем, [не] вполне …) удобно. □ Для местных жителей остановка автобуса расположена очень удобно. Программа составлена не слишком удобно для пользователя. Торговый зал спланирован удобно для поиска нужного товара. ● 2.0. Без стеснения, смущения, не сомневаясь в уместности, допустимости своего поведения, какого-л. действия и т. п.   Ант. неудо́бно¹. Он чувствует себя у. в любом обществе.

|| Морф. удо́б=н=о. Дер. нареч. не|удо́бно¹ (См.). От прил. удо́бный (См.).

НА́ДО ДУ́МАТЬ¹, вв. сл.

● Употр. для выражения предположения, в достоверности к-рого говорящий скорее уверен, чем не уверен.   Син. <на́до полага́ть с оттенком книжн.>, наве́рное / наве́рно употр. чаще, вероя́тно² употр. чаще, по всей вероя́тности употр. чаще, ви́димо употр. чаще, по-ви́димому употр. чаще, су́дя по всему́ употр. чаще, <по всей ви́димости, ве́рно>, очеви́дно² употр. чаще, ви́дно², <как ви́дно>, должно́ быть употр. чаще, <похо́же², вида́ть прост., знать разг., поди́ прост., чай прост.>. Сейчас семь часов, она, надо думать, уже дома. Вы, надо думать, Сергей Петрович Иванов? – Да, это я. А вы Юля? || Морф. на́до ду́м=а=ть. Дер. От сост. на́до (См.) и глаг. ду́мать (См.).

НА́ДО ДУ́МАТЬ², част., с оттенком разг.

● Употр. в качестве утвердительного ответа, категоричность к-рого говорящий хотел бы смягчить, или в качестве реплики, подтверждающей предположение собеседника.   Син. <на́до полага́ть>, да¹ употр. чаще, коне́чно² употр. чаще, разуме́ется² употр. чаще, само́ собо́й [разуме́ется]². Дождь сегодня будет? – Надо думать, смотри, какие тучи. Уверен, что Пётр найдёт завтра время, чтобы навестить нас. – Надо думать, ведь все его деньги и документы здесь. || Морф. на́до ду́м=а=ть. Дер. От сост. на́до (См.) и глаг. ду́мать (См.).

НА́ДО СКАЗА́ТЬ, вв. сл.

Употр. для указания на то, что подтверждает ранее высказанную мысль, а ткж. для того, чтобы обратить внимание собеседника на высказываемую мысль, подчеркнуть её.

□ Наш институт славится своей самодеятельностью. Надо сказать, и сегодняшний концерт всем очень понравился. Девушки, надо сказать, были все очень хороши, как на подбор.

|| Морф. на́до сказа́ть. Дер. От сост. на́до (См.) и глаг. сказать (См.).