НА ЗДОРО́ВЬЕ², част.

● Речевая формула, к-рая употр. для выражения одобрения и/или согласия с чьим-л. высказыванием, предложением, намерением и т. п.   Син. хорошо́³, <сла́вно разг.>. Пожалуй, летом я сам отремонтирую квартиру. – Вот и на здоровье, сколько денег сэкономим! || Морф. на здоро́в’=j=е. Дер. От нареч. на здоровье¹ (См.).

НА ЗДОРО́ВЬЕ³, мжд.

● 1.0. Речевая формула, к-рая употр. тем, кто угостил, накормил, в ответ на благодарность того, кого угостили, накормили.   Син. пожа́луйста². Спасибо за блины, они у вас просто объедение. – На здоровье. ● 2.0. разг., часто в сочетании с сз. «да», «и». Речевая формула, к-рая употр. говорящим для выражения вынужденного согласия с тем, что собеседник может осуществить высказанное им намерение, однако это совсем не пугает, не волнует говорящего. Ну смотри, всё маме расскажу. – Да на здоровье, не очень-то я её боюсь. || Морф. на здоро́в’=j=е. Дер. част. на здоро́вье² (См.). От нареч. на здоро́вье¹ (См.).

НА ЗДОРО́ВЬЕ¹, нареч.

● 1.0. с глаг. «есть», «кушать», «жить» в повел. накл. Употр. для выражения добрых пожеланий тому, кому предлагают еду в знач. ‘пусть предлагаемая еда будет полезна для вашего здоровья’. «Ешьте на здоровье», – сказала хозяйка, поставив перед нами целую тарелку блинов. ● 1.1. разг. Употр. для указания на то, что названное действие может осуществляться совершенно беспрепятственно, что говорящий не имеет ничего против его осуществления. Читай на здоровье, разве я против? || Морф. на здоро́в’=j=е. Дер. част. на здоро́вье² (См.); мжд. на здоро́вье³ (См.). От предл. на¹ (См.) и сущ. здоро́вье (См.).

ЗДОРО́В|ЫЙ¹, кратк. ф.: м. здоро́в, ж. здоро́в|а и здоров|а́, кач., IV a.

1.0. зд. кратк. ф. ж. здоро́ва. Такой, организм к-рого находится в нормальном состоянии, нормально функционирует.   Ант. больно́й¹, <нездоро́вый>.

З. человек (ребёнок, животное, скот, поросята, растение, поколение, потомство, нация, население …). Здоровый от природы. Здоровый на вид … Здоровый по виду … Здоровый с виду. Физически (психически, умственно, во всех отношениях …) здоровый; совершенно (абсолютно, практически чаще мед. …) здоровый; здоровый как бык разг. … Быть несов. (выглядеть несов., чувствовать себя, вернуться сов. …) здоровым. □ Он уже здоров и может приступать к работе. У здоровой собаки должен быть холодный и мокрый нос. ● 1.0.1. → сущ. здоро́вый² (см. ||).

1.1. зд. кратк. ф. ж. здоро́ва. Такой, к-рый находится в нормальном состоянии, не повреждён, не подвержен болезни, не болит.   Ант. больно́й¹, <нездоро́вый>.

З. организм (орган, сердце, желудок, лёгкие, психика, нервы, нервная система, кожа, рука, нога, глаз, зубы …). Абсолютно (совершенно, [не]совсем, [не]вполне …) здоровый. □ В здоровом теле здоровый дух погов. Если хочешь иметь здоровые зубы – не ешь сладкого. У него только один здоровый глаз, но он им видит всё.

1.2. зд. полн. ф. Такой, к-рый свидетельствует об отсутствии болезни, свойственный человеку с нормальным или хорошим здоровьем.   Ант. больной¹, боле́зненный, <нездоро́вый>.

З. вид (румянец, цвет лица, сон, аппетит …). Очень (совершенно, исключительно, поразительно, на редкость, на удивление …) здоровый. □ У него всегда здоровый и бодрый вид. Мальчик явно поправился, на щеках появился здоровый румянец.

1.3. обычно полн. ф. Такой, к-рый способствует укреплению здоровья, не наносит вреда здоровью.   Син. поле́зный. Ант. <нездоро́вый>.

З. пища (питание, климат, образ жизни, отдых …). [Не] очень … здоровый. Считать что-л. … здоровым. □ Он считает здоровой пищей только натуральные продукты. ● 2.0. перен., зд. полн. ф. Такой, к-рый является полезным, разумным, правильным и не несёт разрушительного начала.   Син. <здра́вый>. Ант. <нездоро́вый, деструкти́вный книжн.>. З. идея. З. критика. З. основа чего-л. З. начало. ● 2.1. зд. полн. ф. Такой, к-рый соответствует социально-этическим нормам взаимоотношений между людьми, основан на таких нормах.   Ант. <нездоро́вый>. З. семья. У них в отделе не совсем з. атмосфера. ● 2.2. зд. кратк. ф. ж. здоро́ва. Такой, появление к-рого у кого-л. является нормальной и вполне закономерной реакцией.   Ант. <нездоро́вый>. Его странное поведение вызвало у меня з. любопытство. ● 3.0. разг., зд. кратк. ф. ж. разг., здорова́. Крепкого сложения и большой физической силы.   Син. <здорове́нный разг., здорову́щий разг.>, могу́чий. Ант. <хи́лый>. Ср. си́льный¹, кре́пкий. Как ему удалось одному справиться с двумя здоровыми мужиками? ● 3.1. разг., кратк. ф. ж. здорова́. Очень большой по размеру, росту и т. п., а ткж. по степени проявления.   Син. огро́мный, грома́дный, <здорове́нный прост., здорову́щий прост.>. Ант. небольшо́й, ма́ленький¹, <кро́хотный разг.>. Здоровый камень. З. кусок хлеба. З. домина. З. ручища. З. палка. З. мороз. ● 3.2. разг., зд. полн. ф. Выросший, повзрослевший и достигший достаточной, большой физической крепости. Я помню Петю ребёнком, а сейчас он уже здоровый парень – в седьмой класс перешёл.

  Кто-л. здоро́в на что-л. или что-л. делать прост. – о человеке, к-рый отличается большим умением, ловкостью в чём-л. или ярко выраженной склонностью к чему-л. □ На выдумки он здоров, ничего не скажешь. Ну и здоров ты врать! Жив-здоро́в; живо́й и здоро́вый – см. живо́й¹. Вали́ть (сва́ливать, перекла́дывать) с больно́й головы́ на здоро́вую – см. голова́. В здоро́вом те́ле – здоро́вый дух – см. дух.

|| Морф. здоро́в-ый. Дер. ласк. здоро́в|еньк(ий) (к знач. 1.0., 1.1., 1.2.), стил. здоров|ёхоньк(ий) разг. и нар.-поэт. (к знач. 1.0., 1.1., 1.2.), здоров|ёшеньк(ий) разг. и нар.-поэт. (к знач. 1.0., 1.1., 1.2.), интенс. здоров|е́нн(ый) прост. (к знач. 3.0., 3.1.), здоров|у́щ(ий) прост. (к знач. 3.0., 3.1.), противоп. не|здоро́вый (к знач. 1.0., 1.1.–2.2.); сущ. здоров|и́л(а) м., прост. – , здоро́в|ость ж. (к знач. 1.3.), здоро́в(ый)² м. – , здоро́вье [здоро́в’|j(е)] (См.), здоров|я́к м., разг. – ; глаг. здра́в|ствова(ть) несов. – , здоров|е́(ть) несов. → по|здорове́ть сов. – , о|здоров|и́(ть) сов. → оздоров|ля́(ть) несов. – ; мжд. бу́демте здоро́вы разг. – , бу́дь здоро́в, бу́дьте здоро́вы (См.). Этим. ← праслав. *sъdorvъ << корень *dorv- – ‘дерево’ (т. е. первоначальное знач., возможно, было ‘крепкий, как дерево’).

БУДЬ ЗДОРО́В, БУ́ДЬТЕ ЗДОРО́ВЫ, мжд. («будь здоров» – употр. при обращении к одному лицу, с к-рым говорящий на «ты»; «будьте здоровы» – при обращении к нескольким лицам или к одному лицу, с к-рым говорящий на «вы»).

1.0. Речевая формула с пожеланием хорошего здоровья, употребляющаяся по отношению к человеку, к-рый чихнул.

□ «Ну что ты расчихался», – ворчит отец, не забывая, впрочем, на каждое чихание произносить: «Будь здоров!» Апчхи! – Будьте здоровы. ● 1.1. разг. Речевая формула с пожеланием хорошего здоровья, к-рую употр. обычно, когда чокаются при совместном с кем-л. выпивании вина и т. п. (тот, кто высказывает пожелание первым, часто употр. с част. «ну»).   Син. <[за] твоё (ва́ше) здоро́вье, бу́дем[те] здоро́вы разг., бу́дем[те] прост., бу́дь[те] прост.>. «Ну, будь здоров», – сказал Мухин, поднимая рюмку.

1.2. Речевая формула прощания с пожеланием хорошего здоровья, к-рая употр. при расставании (тот, кто прощается первым, часто употр. с част. «ну»).   Син. до свида́ния, <до встре́чи>, всего́ хоро́шего (до́брого, лу́чшего, наилу́чшего), всего́³, <до ско́рого разг., фам., счастливо остава́ться разг.>, счастли́во, пока́³, проща́й[те], приве́т², <честь имею́ [кла́няться] устар., ча́о разг., фам.>. Ант. приве́т², здра́вствуй[те].

□ До свидания, мне пора. – Будь здоров. Ну, будьте здоровы, нам пора. – Всего доброго. ● 2.0. разг., может употр. со словами «такой, что», «так, что». Употр. в качестве сказуемого, к-рое характеризует что-л. как очень большое, очень сильное и т. п. (обычно с оттенком восхищения, удивления и т. п.).   Син. <ой-ой-о́й употр. реже, о-го-го́ употр. реже>. Дачу они себе построили такую, что будь здоров! Аппетит у него – будь здоров!

  [Ну,] будь здоро́в, не ка́шляй! разг., фам. – формула непринуждённого прощания с шутливым пожеланием здоровья (употр. по отнош. к лицу, с к-рым говорящий находится в близких дружеских отношениях).

|| Морф. будь здоро́в, бу́дь=те здоро́в=ы. Дер. От глаг. быть (См.) и прил. здоро́вый¹ (См.).