СЛУЖИ́ТЬ, несов. (сов. отслужи́ть), что. Совершать (совершить) церковную службу — обряды и культовые действия, осуществляемые священнослужителями при участии верующих, как правило, в специально приспособленном помещении и воспринимаемые верующими как непосредственное общение с Богом [impf. to serve (the mass, the funeral service), officiate]. Панихиду служил отец Николай. В первый же день своего приезда он пригласил священника, велел отслужить молебен и всюду окропить водой.
СЛУЖИ́ТЬ, несов., кем. Устар. Работать по найму, занимаясь нефизическим, умственным трудом и получая заработную плату или жалованье [impf. obs. to work (in, as), do an activity, esp. as one’s job]. Он служил учителем в гимназии.
СЛУЖИ́ТЬ, несов., кому и без доп. Устар. Работать по найму в богатых домах, выполняя обязанности личного, бытового характера (хозяйственные, домашние и т.п.); cин. прислуживать [impf. obs. to serve (in, on, under, as), be a servant, work as a servant]. Лакей Герасим служил еще при старых господах, и маленькая Маша выросла на его глазах.
СЛУЖИ́ТЬ, несов., без доп. Заниматься исполнением воинских обязанностей, быть профессиональным военным, а также находиться по призыву в рядах армии и на флоте, в Вооруженных Силах страны [impf. to serve in the armed forces, carry a military duty]. В больнице его навещали: один раз приходили школьники, другой раз зашел однополчанин, с которым он служил еще в мирное время под Кишиневом.
УЛОЖИ́ТЬ, сов., что. Разг. Поместить что-л. на каком-л. ограниченном пространстве, в каких-л. пределах; cин. вмещать, умещать [impf. coll. to keep (within), confine oneself (to); to pack (a limited number of things)]. С большим трудом Сергею удалось уложить содержание доклада в страницу тезисов. Только мама смогла уложить вещи в чемодан так, чтобы он закрылся.
УЛОЖИ́ТЬ, сов., что чем. Поместить какие-л. однородные детали (плиты, кафель) на определенную поверхность в определенном порядке, полностью покрыв ее; cин. выкладывать, устилать [pf. (in this sense) to face (with), revet (with)]. Пол уложили кафельной плиткой.
МНО́ЖИТЬ и УМНОЖА́ТЬ, несов. (сов. умно́жить), что. Увеличивать (увеличить) что-л. в числе, количестве [impf. to multiply, increase greatly in number or amount]. Несмотря на замечания преподавателя, студент упорно множил ошибки в курсовом проекте. У нас огромный опыт, и мы все время его умножаем. Несколько выпускников из нашей группы умножили ряды соискателей кандидатской степени.
СМОЛИ́ТЬ и ОСМА́ЛИВАТЬ, несов. (сов. осмоли́ть), что. Покрывать поверхность чего-л. смолой — специальным смазочным веществом, чтобы сохранить объект, придать ему твердость, сделать водостойким [impf. to resin; to tar, pitch]. Когда лодку смолили, казалось, что она будет чрезвычайно прочной. Для большей сохранности дерева косяки дома со стороны реки смолили.
МНО́ЖИТЬ и УМНОЖА́ТЬ, несов. (сов. помно́жить и умно́жить), что на что. Увеличивать (увеличить) какое-л. число в несколько раз путем произведения арифметического действия умножения [impf. to multiply (by, together), combine by multiplication]. Третьеклассники с трудом множили большие числа, которые встречались в задачах повышенной сложности. Галина Петровна работает бухгалтером много лет и по привычке даже небольшие числа умножает с помощью калькулятора. Для проверки я еще раз помножил четырнадцать на восемь. Ученик умножил в уме пять на семь, но снова ошибся.
СЛЕДИ́ТЬ, несов., за кем-чем и с прид. изъясн. Обычно в сочет. со сл. "глазами". Воспринимать органами зрения что-л. движущееся, перемещая взгляд вслед за движущимся предметом, не отрывая от него глаз; cин. наблюдать, разг. приглядывать, присматривать [impf. to follow (with one’s eyes); to keep in sight; to trace (to), track (to) (with one’s eyes)]. Она следила, как ветер тревожит ветви деревьев. Слезящимися глазами он следил за кончиком удилища.
