КАТА́ТЬСЯ, несов. Двигаться в разных направлениях по суше, воде с помощью чего-л., ездить на чем-л. для развлечения, отдыха; cин. ездить, колесить, разъезжать [impf. to (go for a) drive, ride, row, etc.; to ski, go on skis; to sledge, go on a sledge; to skate, move on skates]. В эту весеннюю лунную ночь влюбленные катались на лодке по озеру.
КАТА́ТЬСЯ, несов. Двигаться в разных направлениях, переворачиваясь, переваливаясь с боку на бок (о людях, животных) [impf. to roll (on, along), move by turning over and over or from side to side]. Пушистый котенок весело катался по первой весенней траве.
КАСА́ТЬСЯ, несов. (сов. косну́ться), кого-чего. Дотрагиваться (дотронуться) до кого-, чего-л., слегка задевая кого-, что-л.; cин. дотрагиваться, прикасаться, притрагиваться, трогать [impf. to touch]. Травинки сухо и щекотно касались лица. Холодными пальцами Марья Васильевна слегка коснулась клавиш.
КАТИ́ТЬСЯ, несов. Перен. Проходить, протекать, последовательно сменяя друг друга, в восприятии человека как будто вращаясь (о времени) [impf. (of time, days) to roll by]. Дни катятся за днями.
КАТИ́ТЬСЯ, несов. Двигаться в определенном направлении, перевертываясь через себя, обращаясь вокруг своей оси и изменяя местоположение (о круглых предметах) [impf. (of round objects) to roll (down)]. Яркий мячик катился под колеса грузовика.
КАТИ́ТЬСЯ, несов. Перен. Разг. Двигаться быстро, бежать в определенном направлении, по характеру движения напоминая перемещение, перекатывание круглых предметов; cин. мчаться, нестись [impf. fig., coll. to rush, run, move (esp. like a ball)]. По улице с веселыми криками, тесня друг друга, катились первоклассники.
КУПА́ТЬСЯ, несов. (сов. вы́купаться). Чиститься (очиститься) водой, обмываться (обмыться), освежиться, плавая и плескаясь в ванне или в каком-л. водоеме [impf. to take a bath, have a bath; to swim (in the sea, a river, etc.) for pleasure]. Этим летом мой приятель много купался в море и загорел до черноты. Вставали они в шесть утра, бежали помыться на речку, а заодно и выкупаться, если вода не была очень холодной, а потом завтракали.
КУ́ТАТЬСЯ и ЗАКУ́ТЫВАТЬСЯ, несов. (сов. заку́таться), во что. Обертывать (обернуть) себя плотно, тщательно во что-л. теплое, со всех сторон, хорошо укрывая себя чем-л.; cин. укутываться [impf. to muffle oneself up (in)]. Егор ежится от ветра, кутается в ватное одеяло. Алеша закутался в простыню и шагнул к двери. Отец, пригнувшись, помогал какой-то незнакомой белокурой женщине закутаться в пестрый платок.
