ЛИЧНО — ЗАОЧНО
Личный — заочный
Знать кого-л. лично — знать кого-л. заочно. Ο — Думаете, он революции боится? Нет! — А откуда вы знаете? — Я-то знаю. И знаю не заочно, как, скажем, вы, а лично. Мы же вместе росли. Е. Пермяк. Очарование темноты.
В ГЛАЗА — ЗА ГЛАЗА (устар. в глазах — за глазами)
В глаза не льсти, а за глаза не брани. Пословица. В глазах мил, а за глаза постыл. Пословица. Племянник, слушай старика. Тебя я бранивал не раз И за глазами, и в глаза. Тургенев. Старый помещик. [Полина:] Маменька… женихам в глаза льстит, а за глаза ругает. А. Островский. Доходное место.
В ГЛАЗА — ЗАОЧНО
[Отец] превозносил ее [мать] в глаза и заочно, но дома сидеть не любил. Тургенев. Дневник лишнего человека.