Словари
древе́сный
ДРЕВЕСНО... Первая часть сложных слов, которая может быть выделена сильным ударением при определённых условиях во фразе, напр.: Это всё-таки не пластмасса, а древѐсностру́жечные пластины.
ДРЕВЕ́СН|ЫЙ, относ., IV а. ! Не путать с деревя́нный.
● 1.0. Такой, к-рый относится к дереву. Д. ствол. Д. кора. Д. породы. ● 1.1. Такой, к-рый добывают, получают из древесины. Древесный уголь. Д. спирт. Д. смола. ● 1.2. Такой, к-рый живёт на деревьях, в древесине. Д. лягушка. || Морф. древ=е́с=н-ый. Дер. форм. древесн∙о-... (напр., древесно-волокнистый, древесно-стружечный ...) – . От сущ. дре́во ср., трад.-поэт. – . (Этим. ← ст.-сл. дрhво. См. дерево).
Ответы справочной службы
Корректно через дефис: древесно-волокнистый. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012. На дефисное написание влияет наличие в первой части этого сложного прилагательного суффикса -н-. Из правила о дефисном/слитном написании прилагательных в зависимости от соотношения основ (сочинение/подчинение) в современной письменной речи имеется очень много исключений.
