| Падеж | единственное число | множественное число |
|---|---|---|
| именительный | рука́ | ру́ки |
| родительный | руки́ | рук |
| дательный | руке́ | рука́м |
| винительный | ру́ку | ру́ки |
| творительный | руко́й руко́ю | рука́ми |
| предложный | руке́ | рука́х |
рука́
Существительное, женский род, 1-е склонение
толкование
Большой толковый словарь русского языка
Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди. Правая, левая рука. Кисть руки. Погладить рукой по голове кого-либо Мыть руки перед едой. Перелом руки. Не бросай, а дай в руки! Надеть на руки перчатки. Заломить руки (сильно согнув, отвести за спину).
Пожать руку кому-либо (в знак приветствия, благодарности).
Поздороваться за руку (о рукопожатии).
Руки́ не подавать кому-либо (в знак презрения не обмениваться рукопожатием).
Вести ребёнка за руку (сжимая кисть ладонью).
Вести кого-либо по́д руки (вдвоём, поддерживая с обеих сторон под согнутые локти).
Взяться за́ руки (соединиться в ладонях).
По́д руку идти с кем-либо (опираясь на чей-л. локоть или поддерживая кого-либо за локоть, повыше локтя).
На́ руки взять кого-либо (посадить к себе на колени или, подняв, прижать к себе); обычно ребёнка.
На руках носить кого-либо также: разговорное холить, лелеять.
Давать волю рукам.разговорное бить, драться или приставать к кому-либо
Без рук! (не смейте трогать!).
Из рук выпустить также: разговорное упустить возможность, не воспользоваться чем-либо выгодным.
Руки нагреть греть на чём-либо также: неодобрительное нажиться - наживаться нечестным, незаконным путём.
Руки прочь от кого-, чего-либо! также: требование не вмешиваться в чьи-л. дела.
Руки как словно, точно свинцом налиты об ощущении тяжести, дискомфорта.
Рука не дрогнет у кого-либо также: о том, кто легко решится на что-либо плохое.
За руку схватить кого-либо также: разговорное уличить, поймать на месте преступления.
В руках держать что-либо также: иметь в своём распоряжении, обладать чем-либо
Кто-л. руку приложил к чему-либо также: неодобрительное о чьём-л. участии в каком-либо неблаговидном деле.
Всё валится из рук также: разговорное за что ни возьмись, ничего не получается, нет сил и желания что-либо делать.
Играть в четыре руки (играть на рояле вдвоём).
Что-л. само в руки идёт.разговорное о том, что оказывается легко доступным, достижимым.
Подать, протянуть руку помощи.высокое помочь кому-либо
Руками и ногами отбиваться также: разговорное категорически отказываться.
Рукой не достанешь кого-либо также: о том, кто достиг высокого положения.
Руки развязать кому-либо также: разговорное дать возможность свободно действовать.
Подписаться обеими руками под чем-либо (с большой охотой согласиться с чьим-л. мнением, высказыванием).
Ухватиться обеими руками за что-либо также: с радостью принять какое-л. предложение, согласиться воспользоваться чем-либо
Марать пачкать руки об кого-, что-либо также: разговорно-сниженное ввязаться в невыгодное или грязное дело, в неприятную историю.
Опустить руки также: стать бездеятельным вследствие отсутствия энергии, надежды.
Руки опустились отнялись у кого-либо также: нет сил, желания делать что-либо от безнадёжности, неверия в успех.
Руки коротки! (ответ на угрозу расправиться с кем-либо).
Ломать руки также: о состоянии отчаяния, глубокого раскаяния и т.п.
Тяжёлая рука у кого-либо также: о том, кто сильно и больно бьёт или приносит неудачу.
Руки по швам!военный команда встать по стойке "смирно".
Поднять руку на кого-либо (ударить).
Сидеть сложа руки.разговорное ничего не делая).
Махнуть рукой на кого-, что-либо (смириться).
Рука не поднимается у кого-либо (о том, кто не решается, не может сделать что-либо).
Руки не доходят (нет сил, времени сделать что-либо).
Дать по рукам кому-либо также: отбить охоту к каким-либо поступкам.
Разводить руками (не знать что делать, как быть).
Руки чешутся, зудят у кого-либо (о страстном желании сделать что-либо).
Запустить руку куда-либо также: поживиться чем-либо
Обагрить руки кровью.высокое допустить кровопролитие, убить кого-либо
Лизать руки кому-либо также: подхалимничать, угодничать.
Набить руку на чём-либо (приобрести навык, легко делать что-либо).
Тебе и карты в руки! (о том, кому доверяют сделать что-либо как знатоку, авторитету и т.п.).
Руку даю на отсечение! (клятва в истинности чего-либо).
Руки-то тебе пообломаю! угроза за неблаговидные действия, совершаемые кем-либо.
Прийти с пустыми руками (ничего не принеся).
Говорю вам, положа руку на сердце (искренне, чистосердечно).
С рук сбыть кого-, что-либо (отделаться).
Не знать куда руки деть (о состоянии волнения, смущения и т.п.).
Попасться, попасть, угодить и т.п. в руки кому-либо также: оказаться в чьей-л. власти.
Прибрать к своим рукам кого-, что-либо (всецело подчинить себе кого-либо или завладеть чем-либо).
Прилипнуть к рукам также: стать незаконно взятым; о деньгах.
Остаться на чьих-л. руках (на попечении кого-либо).
Будете брать телевизор? - Увы, денег на руках нет (при себе).
Руки вверх! (приказ поднять руки вверх с целью лишить возможности оказать сопротивление).
Я без компьютера - как без рук (совершенно беспомощен).
Попасться, попасть, подвернуться под руку (случайно оказаться около, возле кого-либо).
* Глаза боятся, а руки делают Погов..
Рука руку моет (о том, кто покрывает друг друга при неблаговидных действиях: воровстве, взяточничестве и т.п.; погов..
На расстоянии руки от меня. Проём толщиной в руку.
Сядь с левой руки от меня (слева).
По правую руку - городок, по левую - лес.
С трудом разбираю твою руку. В этом этюде чувствуется рука мастера. Это рука Пушкина, его последний автограф.
Претендент на чью-л. руку. Искать чьей-л. руки (добиваться чьего-л. согласия на замужество).
Просить чьей-л. руки (просить стать женой).
Предлагать свою руку и сердце (просить выйти замуж: о мужчине.
Рабочие руки (о тех, кто занимается производительным трудом).
Памятник создан талантливой рукой (таким архитектором).
Погибнуть от вражеской руки (от врага).
Ребёнок попал в хорошие руки (к таким людям).
Ты моя правая рука (о помощнике).
Вручить письмо в собственные руки кому-либо (лично).
Оружие оказалось в ненадёжных руках (о ненадёжных людях).
Узнать новость из первых рук (непосредственно от кого-либо).
Из вторых или третьих рук узнать, услышать и т.п. (не из первоисточника; через посредника).
В третьи руки отдать, передать, перейти и т.п. (третьему по счёту лицу, учреждению, стране).
Умереть на чьих-л. руках (в присутствии кого-либо).
По рукам ходить, гулять (переходить от одного к другому).
Отпускать по килограмму в одни руки (одному человеку).
На всём лежит печать заботливой женской руки (женщины).
Нуждаться в твёрдой, крепкой, жёсткой руке (в требовательном, властном руководителе, воспитателе и т.п.).
Построил дом собственными руками (сам).
Дело рук человеческих! (о том, что создано, содеяно человеком).
Весь капитал сосредоточен в руках акционерного общества (у его членов).
Ты в наших руках! (в нашей власти).
На руку нечист кто-либо (о воре, мошеннике).
Тяжёлый на руку (о том, кто сильно и больно бьёт).
- Последний номер журнала выдан? - Да, на руках (у читателей библиотеки).
Выдать, получить справку и т.п. на руки (лично, непосредственно владельцу).
У него своя рука в министерстве. Если есть рука - похлопочи за меня.
Слесарь - золотые руки! (высшей квалификации).
Мастер на все руки (о том, кто всё умеет делать).
Средней руки кто-, что-либо (посредственный, ни чем не выдающийся).
* Зло не так большой руки Крылов.
Брать взять голыми рука́ми; голыми рука́ми не возьмёшь голый
Брать взять себя в ру́ки. Сдерживать, обуздывать себя; успокаиваться, овладевать собой.
Дело работа и т.п. горит в рука́х гореть
Держать в рука́х
держать себя в рука́х держать
Забрать в ру́ки забрать
Играть на́ руку играть
Из рук вон плохо, плохой и т.п. Очень, совсем, крайне плохо (плохой и т.п.).
Статья написана из рук вон плохо. Результаты работы оказались из рук вон плохими.
Иметь ру́ку иметь
Как руко́й сняло снять
Лёгкая рука́
с лёгкой руки́ лёгкий
На широкую ру́ку; устарелое
широкой руко́й. Щедро, с размахом.
Наложить ру́ку ру́ки
наложить на себя ру́ки наложить
Не покладая рук; рук не покладать покладать
Отбиться от рук. Выйти из послушания.
Охулки на́ руку не класть охулка
Плыть в ру́ки плыть
Под горячую ру́ку попасть, подвернуться и т.п. горячий
Пойти по рука́м. Переходить от одного к другому.
Прибрать к рука́м
прибрать вожжи к рука́м прибрать
Пройти между рук. Быть израсходованным без пользы, незаметно, по мелочам о деньгах.
Пройти через ру́ки Быть определённое время в ведении, в работе и т.п. у кого-либо
Руко́й подать. Совсем рядом, очень близко.
С рук сойти. Пройти безнаказанно, остаться без дурных последствий.
Связать спутать по рука́м и ногам Лишить кого-либо возможности свободно действовать.
Сон в ру́ку. Всё сбылось, что снилось о виденном сновидении.
Ударить по рука́м ударить
Укоротить ру́ки укоротить
Умыть ру́ки умыть
Ускользнуть из рук ускользнуть
Чужими рука́ми жар загребать жар
Из рук в ру́ки, Непосредственно, лично от одного к другому.
Повесть переходит из рук в руки.
На́ руку! военный Наперевес (взять ружьё, штык).
На́ руку Выгодно.
Не с руки́, Неудобно, неловко.
Перчатки пришлись по руке. Молоток по руке. По размеру, удобно (удобный).
От руки́, При помощи руки.
Чертёж сделан от руки. Адрес написан от руки.
По рука́м! Решено, поладили.
Под руко́й рука́ми, В непосредственной близости, рядом.
Лекарств у меня под рукой нет. Словарь всегда под рукой.
По́д руку, В момент, когда кто-либо непосредственно занят чем-либо; мешая, некстати.
Ничего не говори под руку! Куда лезешь под руку?
Рука́ о́б руку, Рядом, дружно.
Идти рука об руку.
С рук, О реализации товаров частным лицом не через торговую сеть.
Покупать, продавать с рук.
С рук на́ руки, Непосредственно, лично от одного к другому.
Передать родителям ребёнка с рук на руки.
ручка
рученькауменьшительно-ласкательное
ручищаувеличительное
1.
Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев, а также от запястья до кончиков пальцев.
Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди. Правая, левая рука. Кисть руки. Погладить рукой по голове кого-либо Мыть руки перед едой. Перелом руки. Не бросай, а дай в руки! Надеть на руки перчатки. Заломить руки (сильно согнув, отвести за спину).
Пожать руку кому-либо (в знак приветствия, благодарности).
Поздороваться за руку (о рукопожатии).
Руки́ не подавать кому-либо (в знак презрения не обмениваться рукопожатием).
Вести ребёнка за руку (сжимая кисть ладонью).
Вести кого-либо по́д руки (вдвоём, поддерживая с обеих сторон под согнутые локти).
Взяться за́ руки (соединиться в ладонях).
По́д руку идти с кем-либо (опираясь на чей-л. локоть или поддерживая кого-либо за локоть, повыше локтя).
На́ руки взять кого-либо (посадить к себе на колени или, подняв, прижать к себе); обычно ребёнка.
На руках носить кого-либо также: разговорное холить, лелеять.
Давать волю рукам.разговорное бить, драться или приставать к кому-либо
Без рук! (не смейте трогать!).
Из рук выпустить также: разговорное упустить возможность, не воспользоваться чем-либо выгодным.
Руки нагреть греть на чём-либо также: неодобрительное нажиться - наживаться нечестным, незаконным путём.
Руки прочь от кого-, чего-либо! также: требование не вмешиваться в чьи-л. дела.
Руки как словно, точно свинцом налиты об ощущении тяжести, дискомфорта.
Рука не дрогнет у кого-либо также: о том, кто легко решится на что-либо плохое.
За руку схватить кого-либо также: разговорное уличить, поймать на месте преступления.
В руках держать что-либо также: иметь в своём распоряжении, обладать чем-либо
Кто-л. руку приложил к чему-либо также: неодобрительное о чьём-л. участии в каком-либо неблаговидном деле.
Всё валится из рук также: разговорное за что ни возьмись, ничего не получается, нет сил и желания что-либо делать.
Играть в четыре руки (играть на рояле вдвоём).
Что-л. само в руки идёт.разговорное о том, что оказывается легко доступным, достижимым.
Подать, протянуть руку помощи.высокое помочь кому-либо
Руками и ногами отбиваться также: разговорное категорически отказываться.
Рукой не достанешь кого-либо также: о том, кто достиг высокого положения.
Руки развязать кому-либо также: разговорное дать возможность свободно действовать.
Подписаться обеими руками под чем-либо (с большой охотой согласиться с чьим-л. мнением, высказыванием).
Ухватиться обеими руками за что-либо также: с радостью принять какое-л. предложение, согласиться воспользоваться чем-либо
Марать пачкать руки об кого-, что-либо также: разговорно-сниженное ввязаться в невыгодное или грязное дело, в неприятную историю.
Опустить руки также: стать бездеятельным вследствие отсутствия энергии, надежды.
Руки опустились отнялись у кого-либо также: нет сил, желания делать что-либо от безнадёжности, неверия в успех.
Руки коротки! (ответ на угрозу расправиться с кем-либо).
Ломать руки также: о состоянии отчаяния, глубокого раскаяния и т.п.
Тяжёлая рука у кого-либо также: о том, кто сильно и больно бьёт или приносит неудачу.
Руки по швам!военный команда встать по стойке "смирно".
Поднять руку на кого-либо (ударить).
Сидеть сложа руки.разговорное ничего не делая).
Махнуть рукой на кого-, что-либо (смириться).
Рука не поднимается у кого-либо (о том, кто не решается, не может сделать что-либо).
Руки не доходят (нет сил, времени сделать что-либо).
Дать по рукам кому-либо также: отбить охоту к каким-либо поступкам.
Разводить руками (не знать что делать, как быть).
Руки чешутся, зудят у кого-либо (о страстном желании сделать что-либо).
Запустить руку куда-либо также: поживиться чем-либо
Обагрить руки кровью.высокое допустить кровопролитие, убить кого-либо
Лизать руки кому-либо также: подхалимничать, угодничать.
Набить руку на чём-либо (приобрести навык, легко делать что-либо).
Тебе и карты в руки! (о том, кому доверяют сделать что-либо как знатоку, авторитету и т.п.).
Руку даю на отсечение! (клятва в истинности чего-либо).
Руки-то тебе пообломаю! угроза за неблаговидные действия, совершаемые кем-либо.
Прийти с пустыми руками (ничего не принеся).
Говорю вам, положа руку на сердце (искренне, чистосердечно).
С рук сбыть кого-, что-либо (отделаться).
Не знать куда руки деть (о состоянии волнения, смущения и т.п.).
Попасться, попасть, угодить и т.п. в руки кому-либо также: оказаться в чьей-л. власти.
Прибрать к своим рукам кого-, что-либо (всецело подчинить себе кого-либо или завладеть чем-либо).
Прилипнуть к рукам также: стать незаконно взятым; о деньгах.
Остаться на чьих-л. руках (на попечении кого-либо).
Будете брать телевизор? - Увы, денег на руках нет (при себе).
Руки вверх! (приказ поднять руки вверх с целью лишить возможности оказать сопротивление).
Я без компьютера - как без рук (совершенно беспомощен).
Попасться, попасть, подвернуться под руку (случайно оказаться около, возле кого-либо).
* Глаза боятся, а руки делают Погов..
Рука руку моет (о том, кто покрывает друг друга при неблаговидных действиях: воровстве, взяточничестве и т.п.; погов..
2.
Эта часть тела как единица измерения.
На расстоянии руки от меня. Проём толщиной в руку.
3.
Сторона, бок.
Сядь с левой руки от меня (слева).
По правую руку - городок, по левую - лес.
4.
Почерк, творческая манера кого-либо
С трудом разбираю твою руку. В этом этюде чувствуется рука мастера. Это рука Пушкина, его последний автограф.
5.
Согласие на замужество, готовность вступить в брак.
Претендент на чью-л. руку. Искать чьей-л. руки (добиваться чьего-л. согласия на замужество).
Просить чьей-л. руки (просить стать женой).
Предлагать свою руку и сердце (просить выйти замуж: о мужчине.
6.
О человеке обычно какой-либо квалификации, социального положения, нравственных качеств и т.п.
Рабочие руки (о тех, кто занимается производительным трудом).
Памятник создан талантливой рукой (таким архитектором).
Погибнуть от вражеской руки (от врага).
Ребёнок попал в хорошие руки (к таким людям).
Ты моя правая рука (о помощнике).
Вручить письмо в собственные руки кому-либо (лично).
Оружие оказалось в ненадёжных руках (о ненадёжных людях).
Узнать новость из первых рук (непосредственно от кого-либо).
Из вторых или третьих рук узнать, услышать и т.п. (не из первоисточника; через посредника).
В третьи руки отдать, передать, перейти и т.п. (третьему по счёту лицу, учреждению, стране).
Умереть на чьих-л. руках (в присутствии кого-либо).
По рукам ходить, гулять (переходить от одного к другому).
Отпускать по килограмму в одни руки (одному человеку).
На всём лежит печать заботливой женской руки (женщины).
Нуждаться в твёрдой, крепкой, жёсткой руке (в требовательном, властном руководителе, воспитателе и т.п.).
Построил дом собственными руками (сам).
Дело рук человеческих! (о том, что создано, содеяно человеком).
Весь капитал сосредоточен в руках акционерного общества (у его членов).
Ты в наших руках! (в нашей власти).
На руку нечист кто-либо (о воре, мошеннике).
Тяжёлый на руку (о том, кто сильно и больно бьёт).
- Последний номер журнала выдан? - Да, на руках (у читателей библиотеки).
Выдать, получить справку и т.п. на руки (лично, непосредственно владельцу).
7.
разговорное О высокопоставленном лице, способном оказать покровительство, содействовать кому-либо
У него своя рука в министерстве. Если есть рука - похлопочи за меня.
8.
разговорное Употр. для указания на вид, сорт, качество и т.п.
Слесарь - золотые руки! (высшей квалификации).
Мастер на все руки (о том, кто всё умеет делать).
Средней руки кто-, что-либо (посредственный, ни чем не выдающийся).
* Зло не так большой руки Крылов.
Фразеология
Брать взять в ру́ки Принять на себя руководство, управление чем-либоБрать взять голыми рука́ми; голыми рука́ми не возьмёшь голый
Брать взять себя в ру́ки. Сдерживать, обуздывать себя; успокаиваться, овладевать собой.
Дело работа и т.п. горит в рука́х гореть
Держать в рука́х
держать себя в рука́х держать
Забрать в ру́ки забрать
Играть на́ руку играть
Из рук вон плохо, плохой и т.п. Очень, совсем, крайне плохо (плохой и т.п.).
Статья написана из рук вон плохо. Результаты работы оказались из рук вон плохими.
Иметь ру́ку иметь
Как руко́й сняло снять
Лёгкая рука́
с лёгкой руки́ лёгкий
На широкую ру́ку; устарелое
широкой руко́й. Щедро, с размахом.
Наложить ру́ку ру́ки
наложить на себя ру́ки наложить
Не покладая рук; рук не покладать покладать
Отбиться от рук. Выйти из послушания.
Охулки на́ руку не класть охулка
Плыть в ру́ки плыть
Под горячую ру́ку попасть, подвернуться и т.п. горячий
Пойти по рука́м. Переходить от одного к другому.
Прибрать к рука́м
прибрать вожжи к рука́м прибрать
Пройти между рук. Быть израсходованным без пользы, незаметно, по мелочам о деньгах.
Пройти через ру́ки Быть определённое время в ведении, в работе и т.п. у кого-либо
Руко́й подать. Совсем рядом, очень близко.
С рук сойти. Пройти безнаказанно, остаться без дурных последствий.
Связать спутать по рука́м и ногам Лишить кого-либо возможности свободно действовать.
Сон в ру́ку. Всё сбылось, что снилось о виденном сновидении.
Ударить по рука́м ударить
Укоротить ру́ки укоротить
Умыть ру́ки умыть
Ускользнуть из рук ускользнуть
Чужими рука́ми жар загребать жар
Из рук в ру́ки, Непосредственно, лично от одного к другому.
Повесть переходит из рук в руки.
На́ руку! военный Наперевес (взять ружьё, штык).
На́ руку Выгодно.
Не с руки́, Неудобно, неловко.
Однокоренные слова
По руке́,Перчатки пришлись по руке. Молоток по руке. По размеру, удобно (удобный).
От руки́, При помощи руки.
Чертёж сделан от руки. Адрес написан от руки.
По рука́м! Решено, поладили.
Под руко́й рука́ми, В непосредственной близости, рядом.
Лекарств у меня под рукой нет. Словарь всегда под рукой.
По́д руку, В момент, когда кто-либо непосредственно занят чем-либо; мешая, некстати.
Ничего не говори под руку! Куда лезешь под руку?
Рука́ о́б руку, Рядом, дружно.
Идти рука об руку.
С рук, О реализации товаров частным лицом не через торговую сеть.
Покупать, продавать с рук.
С рук на́ руки, Непосредственно, лично от одного к другому.
Передать родителям ребёнка с рук на руки.
ручка
рученькауменьшительно-ласкательное
ручищаувеличительное
Большой толковый словарь русских существительных
Лиза старательно разгладила руками складку на старенькой клеенке .(Ф. Абрамов)
Часть тела человека от плеча до кончиков пальцев, предназначенная для выполнения сложных движений разной целенаправленности (обслуживание физиологических потребностей, производство материальных благ, художественных ценностей и т.п.), на которые способно только существо, обладающее высшими психическими функциями;
Синонимы
верхняя конечностьЛиза старательно разгладила руками складку на старенькой клеенке .(Ф. Абрамов)
