Подсказки для поиска
Фото
Справочник по фразеологии
Редакция портала «Грамота.ру»

Ехать зайцем

Ехать зайцем – ехать в общественном транспорте без билета. Выражение, по одной из версий, – калька с французского aller (voyager) en lapin, где lapin 'кролик'. Смысл оборота в том, что безбилетный пассажир боится быть пойманным и оштрафованным (дрожит, как заяц): заяц традиционно является олицетворением трусости. По другой версии, выражение появилось в русском языке самостоятельно, в его основе лежит извечное свойство зайца – проворство, прыгучесть, скорость бега. В обиходной речи зайцами прежде называли и зрителей-безбилетников, что связано с исходным образом проворного, прошмыгивающего зайца.

Алфавитный указатель
Быстрый просмотр
Орфографический словарь русского языка
Букчина Б. З., Сазонова И. К., Чельцова Л. К.
5
Купить на маркетплейсах:
Быстрый просмотр
Академический толковый словарь русского языка. Том 3
Цумарев А. Э., Шестакова Л. Л.
5
Купить на маркетплейсах:
Быстрый просмотр
Современный словарь иностранных слов
Крысин Л. П.
5
Купить на маркетплейсах:
Быстрый просмотр
Русский язык. Энциклопедия
Молдован А. М.
5
Купить на маркетплейсах:
Быстрый просмотр
Школьный словарь трудностей русского произношения. 5-11 классы 2024
Байкова Т. А., Каленчук М. Л., Савинов Д. М.
5
Купить на маркетплейсах:
Быстрый просмотр
Основные правила русской орфографии
Шмелев А. Д., Друговейко-Должанская С. В., Ровинская М. М., Чердаков Д. Н., Шмелева Е. Я.
5
Купить на маркетплейсах:
Быстрый просмотр
Большой словарь ударений русского языка 2025
Антонова О. В., Каленчук М. Л., Никитин Н. В., Савинов Д. М.
5
Купить на маркетплейсах:
Быстрый просмотр
Словарь устаревшей лексики к произведениям русской классики
Андреева И. В., Баско Н. В.
5
Купить на маркетплейсах:
Быстрый просмотр
Морфемно-словообразовательный словарь русского языка. 5–11 классы
Зайкова Е. С., Попова Т. В.
5
Купить на маркетплейсах:
Быстрый просмотр
Словарь трудностей для работников СМИ, 3-е издание, 2025
Штудинер М. А.
5
Купить на маркетплейсах:
Купить книгу
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше