Ответы справочной службы
Можно ли так сказать: "Эксклюзивная система, которая электронным образом контролирует и распределяет одежду во внутреннем барабане"?
Нет, фраза некорректна.
27 июня 2007
Страница ответа
Здравствуйте!
К сожалению, не знаю французского. Объясните, пожалуйста, значение слов "от кутюр" и "прэт-а-портэ".
Предполагаю, что это эксклюзивная одежда и повседневная. Верно ли это?
См. в http://spravka.gramota.ru/hardwords.html?no=228&_sf=80 [«Непростых словах»].
4 августа 2006
Страница ответа
