ЖЕ́РТВОВА|ТЬ, же́ртву|ю, -ет, -ют, несов., V а; поже́ртвова|ть, поже́ртву|ю, -ет, -ют, сов., V а; перех. и неперех.
1.0. Добровольно передавать, отдавать что-л. ценное в качестве дара. Син. передава́ть.
Жертвовать деньги (сколько-л. рублей, сбережения, коллекцию картин …). Жертвовать что-л. бедным (неимущим, детям, музею, городу …). Жертвовать [что-л.] в пользу бедных (в пользу пострадавших, в пользу города …). Жертвовать [что-л.] на восстановление чего-л. (на строительство чего-л., на постройку
ЖЕ́РТВОВАТЬ, несов. (сов. поже́ртвовать), чем. Поступать (поступить) благородно, великодушно, отказываясь от чего-л. (важного, ценного, необходимого и т.п.), пренебрегая, поступаясь чем-л. в пользу кого-, чего-л. [impf. to sacrifice (to); * to give something up]. Ради сына мать жертвовала собой, своими силами, своими интересами, увлечениями, подчинившись его желаниям, угождая ему во всем, и сын, конечно, рос эгоистом. Она с готовностью пожертвовала своим отпуском, так увлекло ее строительство ново
ЖЕ́РТВОВАТЬ, несов. (сов. поже́ртвовать), что кому на что, для кого-чего. Давать (дать) что-л. кому-л. безвозмездно; приносить что-л. в дар кому-л., в знак чего-л. и т.п. [impf. to endow (with), make a donation (of), present; to sacrifice, offer (up), give something to God]. Последнее время он жертвовал много денег для спасения своей души. Чувствуя, что смерть скоро наступит, Петр Иванович решил пожертвовать часть своего состояния беднякам.
Ответы справочной службы
Запятая перед союзом если нужна: в этом предложении он не имеет второй части то.
Справочники
ЧЕГО ДОБРОГО, вводное сочетание Подробно о пунктуации при вводных словах и сочетаниях см. в Прил. 2. Сейчас он у министра, оттуда же, чего доброго, заедет к княгине Хронской-Запятой… А. Чехов, В вагоне. Ты еще, чего доброго, скажешь, что он сочинил все симфонии Мясковского, и мы не расхлебаем твое заявление в продолжение десятилетий. И. Андроников, Первый раз на эстраде. Разъяренный кондуктор преградил мне дорогу, в то же время держа ...
...за плечо, чтобы я, чего доброго, не вздумал жертвовать...
Журнал
Техническая документация наверняка была еще во времена Промышленной революции: любой станок требует хотя бы краткой инструкции по работе с ним. Но в компьютерную эпоху разнообразие и обилие программ, систем и устройств, которые надо описывать, привело к созданию нового функционального стиля речи со своей лексикой и фразеологией. Как вырабатывался этот стиль и какими качествами должно обладать удачное техническое описание, Грамоте рассказал технический писатель, один из авторов соответствующего профессионального стандарта Михаил Острогорский.
...Техническая документация наверняка была еще во времена...
...Мы можем жертвовать красотой и литературным стилем....
...Мы можем в каких-то случаях жертвовать лаконичностью...
...Но мы не можем жертвовать достоверностью информации...