№ 249152
Пожалуйста, подскажите, как правильно: Остров свободы (Лопатин, Нечаева, Чельцова, "АСТ" - "Астрель", 2002) или остров Свободы (Розенталь, "Мир и образование" - "Оникс 21 век", 2005), т.е. первое слово или слово, подчеркивающее характерный признак называемого объекта?
ответ
Рекомендации словарей, действительно, разнятся. На наш взгляд, корректным следует считать написание Остров свободы как соответствующее общему правилу: в образных названиях государств и городов с прописной буквы пишется первое слово, а также (если они есть) собственные имена. Ср.: Страна тюльпанов (о Голландии).
28 ноября 2008
№ 249132
Существует ли семантическая связь между словом "невеста" и глаголом "(не) ведать"? Спасибо.
ответ
Да, по одной из версий (наиболее достоверной) слово невеста образовано с помощью приставки не- от той же древней праславянской основы, что и слова весть, ведать, т. е. невеста буквально 'незнакомая, неизвестная'. Это связано с представлениями о бракосочетании, о невинности, непорочности невесты.
27 ноября 2008
№ 249098
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, слитно или через дефис следует писать "англо-американские", в следующем заголовке "Эволюция концепций рационального действия в англоамериканской социологической мысли"? Какими орфографическами правилами и справочными источниками можно руководствоваться при написании этого слова? Речь в кандидатской диссертации, озаглавленной таким образом, идет о преемственности британской и американской социологической мысли. Спасибо. С уважением, Юлия.
ответ
Слово англо-американский всегда пишется через дефис (см., например: Русский орфографический словарь / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2005). Здесь действует правило о написании через дефис сложных прилагательных, образованных из двух или более основ, обозначающих равноправные понятия.
27 ноября 2008
№ 249081
Вы уже несколько раз отвечали, что правильно писать «Европейский союз», но почему? Разве здесь не применяется правило о том, что в «составных» названиях государств все слова пишутся с большой буквы («Союз Советских Социалистических Республик», «Соединённые Штаты Америки» и т.п.)? В одном из ответов упоминалось правило насчёт названий международных организаций, но ведь Евросоюз НЕ является международной организацией!
ответ
Да, но Европейский союз не является и государством! Союз пишется с прописной в официальных названиях государств: Союз Советских Социалистических Республик, Австралийский Союз.
26 ноября 2008
№ 249071
Добрый вечер! Скажите, пож-та, в предложении "Так поступления доходов от реализации использования имущества....." после "так" нужна запятая?
ответ
Слово так может быть вводным (со значением "например, к примеру"), а может выступать в функции обстоятельства (со значением "таким способом, таким манером"). Исходя из этого следует решить вопрос о постановке знака препинания.
25 ноября 2008
№ 249058
Подскажите,пожалуйста,как склоняется мужская фамилия Махнач -Махначем или Махначом?
ответ
Все зависит от ударения. Если ударение в фамилии падает на окончание, то в окончании пишется буква О. Если же ударение падает на основу, то пишем Е.
25 ноября 2008
№ 249056
Слышала в рекламе: 1) "мы договорились о восьмистах миллионОВ долларОВ". я считаю: 2) "мы договорились о восьмистАХ миллионАХ долларАХ". КТО ИЗ НАС ПРАВ ??????? подскажите.
ответ
Правильно: ...о восьмистах миллионах долларов.
25 ноября 2008
№ 249048
Здравствуйте! Не подскажите, как правильно писать название оборудования, которое осуществляет нарезку швов в железобетоне - "швонарезчик" или "шванарезчик"? И каким правилом это регламентируется? Заренее благодарна, Татьяна
ответ
Орфографически правильно: швонарезчик. О – соединительная гласная (соединительной гласной А не бывает).
25 ноября 2008
№ 249034
Очень часто слышу в разговоре "он заплотит" или "нам заплотят". Всегда считала, что эти слова пишутся через "а". Подскажите - как правильно говорить
ответ
Правильно только: заплатит, заплатят. Вариант с О недопустим в речи грамотного человека.
25 ноября 2008
№ 249032
скажите, как правильно склонять мужскую фамилию Прокопович?
ответ
Правильно: Прокопович, Прокоповича, Прокоповичу, Прокоповича, Прокоповичем, о Прокоповиче.
25 ноября 2008