Корректно: Будет, как вчера, тепло или, как позавчера, прохладно.
Кавычки не требуются.
Запятые не нужны, но предложение составлено небезупречно, его следует перестроить.
В обоих случаях запятые не нужны.
В слове завладение тоже два суффикса: -е- и -ниj-. Это существительное образовано с помощью суффикса -ниj- от глагола завладеть; -е- – суффикс глагольной основы. А в существительном сложение один суффикс: оно образовано от глагола сложить с помощью суффикса -ениj-.