охранная собака | Ответы справочной службы

№ 284055

как связаны между собой слова каникулы и собака

ответ

О том, как связаны слова каникулы и собака, можно прочитать в заметке Н. Черниковой «Портфель, тетрадь, пенал, циркуль… Откуда взялись в русском языке и что означают эти и другие «школьные» слова?».

13 сентября 2015

№ 259616

Собака Баскервилей. В слове Баскервилей куда падает ударение?

ответ

Словарная рекомендация: «Собака Баскервилей» (роман А. Конан Дойла).

25 марта 2010

№ 243513

как пишется Разыскная собака или от слова розыск

ответ

Правильно: разыскная собака.

17 июля 2008

№ 224375

Как правильно написать? Собака только лает: «Гав, гав».

ответ

Корректно через дефис: гав-гав_.

3 июля 2007

№ 248428

Здравствуйте. Скажите пожалуйста, корректно ли выражение " охрана с использованием служебных собак"

ответ

Такая фраза в принципе возможна.

11 ноября 2008

№ 208878

Здравствуйте! Не могли бы вы пояснить откуда пошло выражение "чушь собачья"? И почему именно "собачья". Нигде не могу найти разъяснение. Спасибо. Татьяна З.

ответ

В доступных нам словарях происхождение этого оборота не указано. Скорее всего, появление компонента собачья связано с тем, что в русском языке (да и в других языках тоже) слово собака употребляется в составе многих фразеологизмов, причем для сравнений с собакой характерна отрицательная оценка. Это объясняется функциями собаки: поскольку это животное – сторож дома, то оно ассоциируется со злостью (злой как собака); собаку держат в конуре, на цепи, часто на холоде - жизнь ее трудна, отсюда: устал как собака; замерз как собака; собачий холод и т. п. Но есть и другие версии См. http://www.vladtv.ru/leksikon.shtml?news=118 [здесь].

2 ноября 2006

№ 225001

Правильно написано? Слышишь, собака лает, и понимаешь: «Гость пришел».

ответ

Кавычки и прописная буква не требуются.

10 июля 2007

№ 224921

Правильно написано? Собака лает «Гав, гав», петух поет «Ку-ка-ре-ку».

ответ

Предпочтительно: Собака лает «гав-гав», петух поет «ку-ка-ре-ку».

9 июля 2007

№ 223017

Как правильно: "Можно ли собаку ОДЕТЬ в комбинезон?" или "Можно ли на собаку НАДЕТЬ комбинезон"?

ответ

Оба предложенных варианта верны.

9 июня 2007

№ 238888

откуда происходит слово " самоед"? Что значит собака самоед?

ответ

Самоеды – устаревшее общее название ряда родственных северных народностей (ненцев, селькупов и т.п.). Собака самоед – это собака, одомашненная самоедами. Подробнее об истории породы см. здесь.

7 апреля 2008