Судя по всему, автор хотел придать причастному обороту дополнительное обстоятельственное значение: «деревня мирно спала, потому что была засыпана снегом». Сравним примеры из параграфа 46 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина: Окруженный зеленой изгородью дом привлек наше внимание (слово дом включено в определительное словосочетание окруженный зеленой изгородью дом). — Окруженный зеленой изгородью, дом не был виден издали (определение обособлено, так как осложнено обстоятельственным значением: так как был окружен зеленой изгородью).
Последние ответы справочной службы
Поскольку ведь — подчинительный союз, мы имеем дело с однородными придаточными, соединенными одиночным сочинительным союзом и: Ведь одно дело — отвечать на экзаменах и совсем другое — столкнуться с реальной угрозой человеческой жизни.
Страница ответаВ этих случаях сама фраза выполняет функцию приложения к существительному фраза, двоеточие ставить не нужно.
Страница ответаВ этих предложениях сочетание такой как вводит присоединительную конструкцию и равно по значению слову например. Присоединительная конструкция обособляется, запятая перед как не требуется: Вы можете услышать ту же музыкальную ДНК в индийской мусульманской музыке, такой как каввали. Во втором предложении возможны разные границы присоединительной конструкции: Вы можете увидеть те же жесты рук и движения тела в танцах, таких как катхак, с перекрытиями в мудрах (несогласованное определение с перекрытиями в мудрах относится к существительному танцы); Вы можете увидеть те же жесты рук и движения тела в танцах, таких как катхак с перекрытиями в мудрах (несогласованное определение с перекрытиями в мудрах относится к существительному катхак).
Страница ответа