Употреблению сочетания «в том числе» в текстах с различным контекстом посвящено достаточно много ответов справочной службы портала «Грамота.ру» на вопросы № 244550, № 279584, № 313862, № 308092, № 311098, № 313488, № 316033, № 312233, № 311098 и др. Это говорит о том, что употребление сочетания «в том числе» часто вызывает затруднения, как при выражении мыслей авторами, так и при их толковании читателями. При правильном употреблении сочетания «в том числе» оно означает то же самое, что и «включая, но не ограничиваясь», что соответствует также переводу с английского языка устойчивого правового профессионализма «including but not limited to». Иногда употребляются слова «в том числе, но не ограничиваясь». Подскажите, пожалуйста, с точки рения правил русского языка допустимо ли употреблять сочетание «в том числе, но не ограничиваясь» или добавление слов «но не ограничиваясь» является избыточным? Спасибо!
На наш взгляд, затруднения в использовании союзного оборота в том числе имеют логико-понятийную природу. Добавление но не ограничиваясь излишне (за исключением случаев, когда воспроизводится чья-либо речь или воплощается некий авторский замысел).
Последние ответы справочной службы
Существительное лицо в значении 'человек' является одушевленным; в этом случае форма винительного падежа определительного местоимения который совпадает с формой родительного: осуществляет страхование иных лиц, на которых возложены функции...
Страница ответаСложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания (с нулевым окончанием), пишутся через дефис (см. § 120 «Правил русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина): фастфуд-ресторан.
Страница ответаСочетание Как отключить услугу представляет собой изъяснительное придаточное, образующее косвенный вопрос; между придаточной и главной частью сложноподчиненного предложения ставится запятая. Важно отметить, что изъяснительные придаточные зависят от слов со значением речи, мысли, чувства, восприятия, состояния. Глагол отправить к таковым не относится, здесь требуется другой глагол, например: Как отключить услугу, написала (сообщила и т. д.) вам в СМС. Обратите внимание, что аббревиатура СМС пишется (возможно, пока) прописными буквами.
Страница ответа
