С недавних пор в интернете стала блуждать такая дилемма. Есть фраза "мать избила дочь, потому что она была пьяна". Хочется поставить точку в вопросе кто же из них была пьяна?
В предложении Мать любит дочь оба существительных могут быть как подлежащим, так и дополнением, потому что у существительных третьего склонения формы именительного и винительного падежей совпадают. Поэтому любое подобное предложение двусмысленно, и эта двусмысленность может сниматься только контекстом, в том числе элементарным распространением. Достаточно ввести в предложение хотя бы определение свой: Мать любит свою дочь / Свою мать любит дочь — и двусмысленность исчезает. Таким образом, решить, кто был пьян и кто кого избил, без контекста невозможно.
Последние ответы справочной службы
Подскажите, пожалуйста, склоняется ли мужское имя "Ахмеджа"?
Это имя по правилам русского языка склоняется по первому склонению.
Страница ответаЗдравствуйте! Как правильно? Продавец (речь идёт о мужчине) заявляет, что не имеет супруга или супруги?
У мужчины может не быть супруги, у женщины — супруга.
Страница ответаЗдравствуйте! Корректна ли форма «есть с одной тарелки»? Или верно употребить предлог «из»?
Верно: есть из одной тарелки.
Страница ответа
