«Близок локоть, да не укусишь»;
«Горька работа, да сладок хлеб»;
«Мягко стелет — да жестко спать»;
«Не было бы счастья — да несчастье помогло».
Подскажите, чем объясняется постановка знака препинания в каждом примере. А конкретно: почему в каких-то пословицах / поговорках ставится тире, а в каких-то запятая? Или эти два знака взаимозаменяемы в подобных предложениях?
Очевидно, авторы текстов или составители сборников пословиц в некоторых случаях стремятся подчеркнуть противительные отношения частей при помощи тире, хотя противопоставление в этих примерах уже выражено союзом да, поэтому тире в них выглядит излишним, запятой будет вполне достаточно.
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как объяснить постановку запятой перед ИЛИ в предложении: «Потом шли в столовую ужинать, или, как говорил Орлов, подзакусить». Из рассказа Чехова. Спасибо
Союз или здесь пояснительный, имеет значение «то есть». Пояснительные члены предложения обособляются.
Страница ответаЗдравствуйте. Объясните, пожалуйста, какое подлежащее в предложении Два ряда тесно посаженных елей стояли вплотную к дорожке. Два ряда или два ряда елей?
Добрый день!
Как пишется: мой названый супруг или мой названный супруг?
Такое сочетание не кажется нам корректным.
См. зачение слова:
НАЗВА́НЫЙ, -ая, -ое. Устар. Неродной; приёмный; побратавшийся. Н. сын. Н-ая мать, сестра. Н-ые родители.
Страница ответа
