Ответ справочной службы на вопрос №296209 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 296209

Здравствуйте! Какой вариант с точки зрения языка правильнее: «ЭТА фотограф провела съёмку» или «ЭТОТ фотограф провела съёмку»? «ЭТА доктор выписала рецепт» или «ЭТОТ доктор выписала рецепт»? То есть когда существительное, описывающее профессию или род занятости лица женского пола, не имеет феминатива/феминитива? Интуитивно понятно, что когда феминатив есть, то мы используем вариант с «эта», в других случаях я всегда предпочитал также использовать вариант с «эта», но меня упрекнули в ошибке. Интересно разобраться. Спасибо.

Ответ

Вот общие рекомендации на этот счет: http://new.gramota.ru//spravka/letters/59-rubric-89

8 февраля 2018

Последние ответы справочной службы

Здравствуйте! Стоит ли ставить точку после подписи к иллюстрации в литературно-художественном издании? Подпись не представляет собой цитату из произведения и выглядит примерно так: "Иллюстрация к такой-то повести". Заранее спасибо!

В конце подписи никаких знаков препинания ставить не нужно.

Страница ответа

При перечислении категорий автотехники нужно ли заключать в кавычки обозначение категории? "Самоходные машины категории B, C, E, F, а также FII, AIII, AIV." или "Самоходные машины категории "B", "C", "E", "F", а также "FII", "AIII", "AIV"." ?

Кавычки не требуются: Самоходные машины категории B, C, E, F, а также FII, AIII, AIV.

Страница ответа

Добрый день, грамота.ру! Спорим с коллегами: "Грузия скорбит по Илии II" или "Грузия скорбит по Илие II"? Первые приводят аналогию "по революции", вторые - по привычному для русского уха произнесению грузинского имени Илиа/Илия/Илья. Есть ли единственный правильный вариант или возможны оба?

Верный вариант: Грузия скорбит по Илии II.

Страница ответа

Все ответы справочной службы