Появление "по-любому" - это естественное развитие языка? Какова будущая судьба этого выражения? Насколько прилично его использовать в письменной и разговорной речи?
Пока что наречие по-любому (в знач. 'в любом случае') просторечное. Прогнозы делать не беремся, но статистика «created&env=alpha&mycorp=&mysent=&mysize=&mysentsize=&mydocsize=&dpp=&spp=&spd=&text=lexform&mode=main&sort=gr_tagging&lang=ru&nodia=1&req=%EF%EE-%EB%FE%E1%EE%EC%F3&p=4">Национального корпуса русского языка» свидетельствует о значительном распространении этого слова в последние годы.
Последние ответы справочной службы
В этом случае корректно раздельное написание.
Страница ответаДля изображения речевых сбоев рекомендуется использовать многоточие: Я тебя знаю, ты полковник... как-то там тебя... Уоррен, да?
Страница ответаПостановка тире вместо запятой в таком случае возможна. Точка внутри кавычек ошибочна; она должна стоять после кавычек, но поскольку в данном случае после кавычек уже стоит вопросительный знак, точка здесь вообще лишняя.
Страница ответа