Ответ справочной службы на вопрос №270380 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 270380

Добрый день! Очень интересует следующий вопрос. Есть ли какие-то пособия, позволяющие оценить сочетаемость слов? В силу специфики работы часто приходится сталкиваться с необходимостью корректировать тексты. Порой неясно, может ли то или иное слово сочетаться с другим. Я имею в виду такие словосочетания, как "оказывать действие", "производить эффект" и многие другие. Очень давно волнует этот вопрос, поэтому очень жду ответа.

Ответ

Да, такие справочники есть. Один из самых полных: Словарь сочетаемости слов русского языка / Под ред. П. Н. Денисова, В. В. Морковкина. – 3-е изд., испр. – М., 2002. Среди онлайн-справочников – noun.php" target=blank>Словарь глагольной сочетаемости непредметных имен русского языка (это один из экспериментальных словарей, созданных на основе Национального корпуса русского языка с участием сотрудников Отдела корпусной лингвистики и лингвистической поэтики Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН).

7 августа 2013

Последние ответы справочной службы

как правильно 1. Музыканты подарят праздник сотням влюбленным в джаз слушателям. 2. Музыканты подарят праздник сотням влюбленных в джаз слушателям. 3. Музыканты подарят праздник сотням влюбленных в джаз слушателей.

Верно: Музыканты подарят праздник сотням влюбленных в джаз слушателей.

Страница ответа

»Здравствуйте, возникла путаница, в одной статье вашего сайта указано, что « гопкомпания » пишется слитно, а в другой через дефис «гоп-компания», хотелось бы уточнить правильное написание и причину, по которой оно так пишется

Слово гоп-компания в дефисном написании зафиксировано в «Русском орфографическом словаре».

Страница ответа

Вертикально интегрированная (компания), Постоянно действующая (модель), НО Слабоизученная (территория) (исходя из контекста). Исходя из этой логики, первые два выражения могут писаться слитно? Как устоявшиеся понятия? Или все-таки через дефис: вертикально-интегрированная, Постоянно-действующая.

На академическом орфографическом ресурсе «Академос» зафиксировано раздельное написание этих сочетаний: вертикально интегрированный, постоянно действующий. Сочетание слабо изученный тоже следует писать раздельно.

Страница ответа

Все ответы справочной службы